Перевод текста песни Long Face - Squeeze

Long Face - Squeeze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Face, исполнителя - Squeeze. Песня из альбома Ridiculous - Expanded Reissue, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Long Face

(оригинал)
Id lost the plot and roamed around
Looked in the shops and hit the town
My head was stuffed with words and aches
I felt so rough and out of shape
The clouds puffed up like bags of sweets
Thats just my luck, I couldnt eat
My guts were full of churning fear
With so much bull I had to clear
When she said stuff yourself, dont be a clown
Paint your wagon and take yourself right out of town
Whats this long face that keeps on Hanging around
She wouldnt say, I couldnt tell
Was this the day Id go to hell
I sulked around in such a mood
Until I found the one Id screwed
And then it came as clear as mud
I was the pain that boiled the blood
And saw the faults where there were none
Deep in the vaults where love begun
When she said stuff yourself, dont be a clown
Paint your wagon and take yourself right out of town
Whats this long face that keeps on Hanging around
Then she said get a grip and shake this mood
Get a life and find yourself some attitude
Whats this long face that keeps on Hanging around

Длинное Лицо

(перевод)
Я потерял сюжет и бродил вокруг
Посмотрел в магазинах и попал в город
Моя голова была набита словами и болью
Я чувствовал себя таким грубым и не в форме
Облака надулись, как мешки со сладостями
Мне просто повезло, я не мог есть
Мои кишки были полны бурлящего страха
С таким количеством быка мне пришлось очистить
Когда она сказала всякое, не будь клоуном
Покрасьте свой фургон и уезжайте прямо из города
Что это за длинное лицо, которое продолжает болтаться
Она не сказала бы, я не мог сказать
Был ли это день, когда я отправлюсь в ад
Я дулся в таком настроении
Пока я не нашел ту, которую я облажался
А потом стало ясно, как грязь
Я был болью, которая кипятила кровь
И увидел недостатки там, где их не было
Глубоко в хранилищах, где началась любовь
Когда она сказала всякое, не будь клоуном
Покрасьте свой фургон и уезжайте прямо из города
Что это за длинное лицо, которое продолжает болтаться
Затем она сказала, возьми себя в руки и встряхни это настроение
Получите жизнь и найдите себе какое-то отношение
Что это за длинное лицо, которое продолжает болтаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Up The Junction 1989
Tempted 1991
If I Didn't Love You 1989
Pulling Mussels (From The Shell) 1991
Heaven Knows 2006
Cool for Cats 1989
Big Beng 1984
Nirvana 2015
Last Time Forever 1984
Beautiful Game 2015
No Place Like Home 1991
King George Street 1991
Cradle To The Grave 2015
I Learnt How To Pray 1984
Top Of The Form 2015
Sunny 2015
Open 2015
Only 15 2015
Everything 2015
Snap, Crackle And Pop 2015

Тексты песен исполнителя: Squeeze