Перевод текста песни If It's Love - Squeeze

If It's Love - Squeeze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If It's Love, исполнителя - Squeeze. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

If It's Love

(оригинал)
If it’s love
That would really explain it
How I feel like I’m covered in wool
If it’s love
Then it’s really exciting
My diary’s become very full
If it’s love does it matter
If I’m thin or I’m fatter
If it’s love then it feels like I’ve won the pools
If it’s love
Then it needs some devotion
And I feel like I’m walking on air
If it’s love
Then I feel like I’m floating
Through my world without knowing who’s there
If it’s love someone slap me
Is this me that’s so happy
If it’s love then I’m laughing like I don’t care
If it’s love then my teeth are clean for a change
If it’s love then that’s why I’m feeling so strange
If it’s love
Then I need it forever
Like the beats that keep time in my heart
If it’s love
Then I fall like a feather
I’m an egg in the teeth of a shark
If it’s love I’m inspired
I’m up late, I’m not tired
If it’s love my world is about to spark
If it’s love then my teeth are clean for a change
If it’s love then that’s why I’m feeling so strange
If it’s love love love love love love
If it’s love love love love love love
If it’s love love love love love love
If it’s love love love love love love

Если Это Любовь

(перевод)
Если это любовь
Это бы действительно объяснило это
Как я чувствую себя покрытым шерстью
Если это любовь
Тогда это действительно интересно
Мой дневник стал очень полным
Если это любовь, это имеет значение
Если я худой или я толще
Если это любовь, то мне кажется, что я выиграл в пулах
Если это любовь
Тогда ему нужна преданность
И я чувствую, что иду по воздуху
Если это любовь
Тогда я чувствую, что плыву
Через мой мир, не зная, кто там
Если это любовь, кто-нибудь ударит меня
Это я такой счастливый
Если это любовь, то я смеюсь, как будто мне все равно
Если это любовь, то мои зубы чисты для разнообразия
Если это любовь, то поэтому я чувствую себя так странно
Если это любовь
Тогда мне это нужно навсегда
Как ритмы, которые хранят время в моем сердце
Если это любовь
Тогда я падаю, как перышко
Я яйцо в зубах акулы
Если это любовь, я вдохновлен
Я опаздываю, я не устал
Если это любовь, мой мир вот-вот вспыхнет
Если это любовь, то мои зубы чисты для разнообразия
Если это любовь, то поэтому я чувствую себя так странно
Если это любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Если это любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Если это любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Если это любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Up The Junction 1989
Tempted 1991
If I Didn't Love You 1989
Pulling Mussels (From The Shell) 1991
Heaven Knows 2006
Cool for Cats 1989
Big Beng 1984
Nirvana 2015
Last Time Forever 1984
Beautiful Game 2015
No Place Like Home 1991
King George Street 1991
Cradle To The Grave 2015
I Learnt How To Pray 1984
Top Of The Form 2015
Sunny 2015
Open 2015
Only 15 2015
Everything 2015
Snap, Crackle And Pop 2015

Тексты песен исполнителя: Squeeze