Перевод текста песни Hesitation (Rool Britannia) - Squeeze

Hesitation (Rool Britannia) (оригинал)

You’re like a spot on a neck
You’re like a bounce in a cheque
You’re like a rip in a parachute
You’re like a scratch on a face
You’re like a suicide case
Like a hippy playing the spoons — you’re a jerk boy
You’re like a skid in the pants
You’re like an actor at cannes
You’re like a car with a broken hose
You’re like a coffee that’s cold
You’re like a joke that’s been told
You’re like a model with a broken nose — you’re a jerk boy
Rool britannia
Britannia rules the waves
You’re like a girl with pink eyes
You’re like a loser that tries
You’re like a dose from a day on the broads
You’re like a one armed miner
You’re like a mirror designer
You’re like a day in the life of a lord — you’re a jerk boy
Rool britannia
Britannia rules the waves
You’re like a spot on a neck
You’re like a bounce in a cheque
You’re like a skid in the pants
You’re like an actor at cannes
You’re like a girl with pink eyes
You’re like a loser that tries
You’re like a scratch on a face
You’re like a suicide case
You’re like a coffee that’s cold
Just like a joke that’s been told
You’re a jerk boy
Rool britannia
Britannia rules the waves

Нерешительность (Рул Британия) (перевод)

Ты как пятно на шее
Ты как отказ от чека
Ты как разрыв в парашюте
Ты как царапина на лице
Ты как случай самоубийства
Как хиппи, играющий на ложках — ты придурок
Ты как занос в штанах
Ты как актер в Каннах
Ты как машина со сломанным шлангом
Ты как холодный кофе
Ты как рассказанный анекдот
Ты как модель со сломанным носом — ты придурок
Рол Британия
Британия правит волнами
Ты похожа на девушку с розовыми глазами
Ты как неудачник, который пытается
Ты как доза с дня на бабах
Ты как однорукий шахтер
Ты как зеркальный дизайнер
Ты как день из жизни лорда — ты придурок
Рол Британия
Британия правит волнами
Ты как пятно на шее
Ты как отказ от чека
Ты как занос в штанах
Ты как актер в Каннах
Ты похожа на девушку с розовыми глазами
Ты как неудачник, который пытается
Ты как царапина на лице
Ты как случай самоубийства
Ты как холодный кофе
Как рассказанный анекдот
Ты придурок
Рол Британия
Британия правит волнами