Перевод текста песни Fingertips - Squeeze

Fingertips (оригинал)

You infiltrate my every hour
You bug me like a flea
I only wish I had the power
To cut you free of me
Like some crustacean on my hull
You stick with me and make life dull
How can I make you see
IЎЇm in love with you
You typify the things to me
That I no longer do
So get a grip and let me be
And my life will improve
Leave me alone, get off my case
YouЎЇre always there right in my face
But that is nothing new
IЎЇm so in love with you
ItЎЇs funny how I loved you like
The bottle at my lips
And when I fell off of my bike
My life had been eclipsed
By all the grief and disbelief there at your finger
At your fingertips

Кончики пальцев (перевод)

Ты проникаешь в меня каждый час
Ты беспокоишь меня, как блоха
Я только хочу, чтобы у меня была сила
Чтобы освободить тебя от меня
Как какое-то ракообразное на моем корпусе
Ты остаешься со мной и делаешь жизнь скучной
Как я могу заставить вас увидеть
Я влюблен в тебя
Вы типизируете вещи для меня
Что я больше не делаю
Так что возьмите себя в руки и позвольте мне быть
И моя жизнь улучшится
Оставь меня в покое, слезь с моего дела
Ты всегда рядом, прямо перед моим лицом
Но в этом нет ничего нового
Я так люблю тебя
Забавно, как я тебя любил
Бутылка у моих губ
И когда я упал с велосипеда
Моя жизнь затмилась
Всем горем и неверием у тебя под рукой
На кончиках ваших пальцев