Перевод текста песни Black Coffee in Bed - Squeeze

Black Coffee in Bed - Squeeze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Coffee in Bed, исполнителя - Squeeze.
Дата выпуска: 29.04.2021
Язык песни: Английский

Black Coffee in Bed

(оригинал)
There’s a stain on my notebook where your coffee cup was
And there’s ash in the pages, now I’ve got my self lost
I was writing to tell you that my feelings denied
Are a stain on my notebook that rings your goodbye
Oh, now she’s gone
And I’m back on the beat
Stain on my notebook says nothing to me Oh, now she’s gone
And I’m out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
With the way that you left me I can hardly contain
The hurt and the anger, the joy and the pain
Now knowing I am single, there’ll be fire in my eyes
And a stain on my notebook for a new love tonight
Oh, now she’s gone
And I’m out with a friend
With lips full of passion
And coffee in bed
From lips without passion, to lips with a kiss
There’s nothing of your love that I’ll ever miss
The stain on my notebook remains all that’s left
Of a memory of late-night coffee in bed (x3)

Черный кофе в постели

(перевод)
На моем блокноте пятно, где была твоя кофейная чашка.
И пепел на страницах, теперь я потерял себя
Я писал, чтобы сказать вам, что мои чувства опровергнуты
Пятно на моем блокноте, которое звучит на прощание
О, теперь она ушла
И я снова в такт
Пятно на моем блокноте ничего мне не говорит О, теперь она ушла
И я с другом
Губами полными страсти
И кофе в постель
С тем, как ты оставил меня, я едва могу сдержать
Боль и гнев, радость и боль
Теперь, зная, что я один, в моих глазах будет огонь
И пятно на моем блокноте для новой любви сегодня вечером
О, теперь она ушла
И я с другом
Губами полными страсти
И кофе в постель
От губ без страсти к губам с поцелуем
Нет ничего в твоей любви, по чему я когда-либо буду скучать
Пятно на моем блокноте остается все, что осталось
Из воспоминаний о позднем кофе в постель (x3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Up The Junction 1989
Tempted 1991
If I Didn't Love You 1989
Pulling Mussels (From The Shell) 1991
Heaven Knows 2006
Cool for Cats 1989
Big Beng 1984
Nirvana 2015
Last Time Forever 1984
Beautiful Game 2015
No Place Like Home 1991
King George Street 1991
Cradle To The Grave 2015
I Learnt How To Pray 1984
Top Of The Form 2015
Sunny 2015
Open 2015
Only 15 2015
Everything 2015
Snap, Crackle And Pop 2015

Тексты песен исполнителя: Squeeze