Перевод текста песни Waiting for the Kid to Come Out - Spoon

Waiting for the Kid to Come Out (оригинал)

This is the electric lounge
No one’s afraid to laugh
They say c’mon, man
Just let me break your back
Talk about the medellin
And what’s on tap
What else you come here for
What else could this be about
Well for me I’m just waiting for the kid to come out
And I’m waiting for the kid to come out
And I’m finding out what this is about
Waiting for the kid to come out
Let it bleed
In the tradition of your nationalized tracts
Outside between the bands
Everything comes back out
It’s hard to put down
What you can’t hold back
And this is like being alive
It flows right out of your mouth
Here at the electric lounge
Outside between the bands
No one’s afraid to laugh
Because you’ll get just what you’ve come to expect
You can stick all that up your ass
Because me I’m just waiting for the kid to come out
And I’m waiting for the kid to come out
And I’m finding out what this is about
And I’m waiting for the kid to come out
Let it bleed

Жду, когда Малыш Выйдет (перевод)

Это электрическая гостиная
Никто не боится смеяться
Они говорят, давай, человек
Просто позволь мне сломать тебе спину
Разговор о Медельине
И что есть в наличии
Что еще вы приходите сюда для
О чем еще может идти речь
Что касается меня, я просто жду, когда ребенок выйдет
И я жду, когда ребенок выйдет
И я узнаю, о чем идет речь
Ожидание выхода ребенка
Пусть это кровоточит
В традициях ваших национализированных трактатов
Снаружи между полосами
Все возвращается
Трудно оторваться
Что вы не можете сдержать
И это похоже на жизнь
Он течет прямо изо рта
Здесь, в электрической гостиной
Снаружи между полосами
Никто не боится смеяться
Потому что вы получите именно то, на что рассчитываете
Вы можете засунуть все это себе в задницу
Потому что я просто жду, когда ребенок выйдет
И я жду, когда ребенок выйдет
И я узнаю, о чем идет речь
И я жду, когда ребенок выйдет
Пусть это кровоточит