Перевод текста песни Trouble Comes Running - Spoon

Trouble Comes Running (оригинал)

I was in a functional way
And I have my brown sound jacket
Queen of call collect on my arm
She was my calm-me-down
She was my good-luck charm
She was my good luck
Here it come running
Here it come running again
Trouble come running
Here it come running again
Well alright
I got taken away
By a heavenly host
To a heavenly place
I didn’t wanna leave
I would not be swayed
But here it come running
Here it come running again
Trouble where the kids are
Here it come running
Well are you picking up?
Are you picking up what I’m putting down?
Putting down
Running, here it come running
Ah, running again
Well done
I was in a functional way
And thinking clean clean thoughts
Effort just to keep my nose on
Just trying to look straight ahead
Don’t wanna tell him he’s wrong
Wanna tell him he’s wrong
It come running
Here it come running
Where the kids are
Here it come running again
Slaves are on the horses
Princes walk the ground like they’re slaves
Here it come running
Here it come running again
Running again
Running again
Running again
Ah, running

Беда Бежит (перевод)

Я был в функциональном плане
И у меня есть моя коричневая звуковая куртка
Королева вызова собирает на моей руке
Она была моим успокоением
Она была моим талисманом на удачу
Она была моей удачей
Вот оно прибежало
Вот он снова прибежал
Беда прибежала
Вот он снова прибежал
Ну хорошо
меня забрали
Небесным воинством
В райское место
я не хотел уходить
я бы не поколебался
Но вот оно прибежало
Вот он снова прибежал
Проблема, где дети
Вот оно прибежало
Ну набираешь?
Вы улавливаете то, что я записываю?
опускание
Бег, вот он прибежал
Ах, снова бег
Отличная работа
Я был в функциональном плане
И думать чистые чистые мысли
Усилие просто держать мой нос на
Просто пытаюсь смотреть прямо перед собой
Не хочу говорить ему, что он не прав
Хочешь сказать ему, что он неправ
Он прибежал
Вот оно прибежало
Где дети
Вот он снова прибежал
Рабы на лошадях
Принцы ходят по земле, как рабы
Вот оно прибежало
Вот он снова прибежал
Бег снова
Бег снова
Бег снова
Ах, бег