Перевод текста песни June's Foreign Spell - Spoon

June's Foreign Spell (оригинал)

Distracted by each career milestone
Though they’re all in his hands
He set up his best ones for weeks
And the questions all get answered before they’re asked to him
Tells you sit right back
He’s talking through his teeth
And I don’t believe the things he’ll say but
I’ll call him up and give him flack
And it’s sad but true the sounds that don’t come back
And I can see him tap producer fix his lines
And that makes me feel like a rat
I feel like a rat
So I’d like you to set it straight now on this one
All fixed up now for june’s foreign spell
All sad 'bout it now june’s bitter soil again
Oh no can’t take this another year
Drop two steps back and take the place of who that came before now

Иностранное заклинание Джун (перевод)

Отвлекается от каждой вехи карьеры
Хотя все в его руках
Он устанавливал свои лучшие в течение нескольких недель
И все вопросы получают ответы до того, как их задают ему
Говорит, что ты сидишь прямо
Он говорит сквозь зубы
И я не верю тому, что он скажет, но
Я позвоню ему и дам ему сигнал
И это грустно, но правда, звуки, которые не возвращаются
И я вижу, как продюсер исправляет свои реплики
И это заставляет меня чувствовать себя крысой
Я чувствую себя крысой
Итак, я бы хотел, чтобы вы прямо сейчас определились с этим
Все готово к июньскому заклинанию
Все грустно об этом, теперь снова горькая почва июня
О нет, это не может продолжаться еще год
Отступите на два шага назад и займите место того, кто был раньше