Перевод текста песни Don't Make Me a Target - Spoon

Don't Make Me a Target (оригинал)

Here come the man from the Star
We don’t know why he go so far
And keep on marching along
Beating his drum
Thugs and sticks and bats and balls
For nuclear dicks with dialect drawls
They come from a parking lot town
Where nothing lives in the Sun
Don’t make me a target
Don’t make me a target
When you reach back in his mind
Feels like he’s breaking the law
There’s something back there he got
That nobody knows
He never claimed to say what he says
He smells like the inside of closets upstairs
The kind where nobody goes
Don’t make me a target
Don’t make me a target
Don’t make me a target
Don’t make me a target
Don’t make me a target

Не Делай Меня Мишенью (перевод)

А вот и человек со звезды
Мы не знаем, почему он зашел так далеко
И продолжайте идти вперед
Избиение его барабана
Головорезы и палки, биты и мячи
Для ядерных членов с диалектными растяжками
Они приходят из города парковки
Где ничто не живет на Солнце
Не делай меня мишенью
Не делай меня мишенью
Когда вы возвращаетесь в его разум
Такое ощущение, что он нарушает закон
У него что-то есть
Что никто не знает
Он никогда не утверждал, что говорит то, что говорит
Он пахнет как внутри шкафов наверху
Вид, где никто не идет
Не делай меня мишенью
Не делай меня мишенью
Не делай меня мишенью
Не делай меня мишенью
Не делай меня мишенью