Перевод текста песни Dismember - Spoon

Dismember (оригинал)

If she had half a mind, well she might
Not take this song quite so seriously,
So put the notebook down, and take off your dress
I’ve never seen it before, and I said
(Dismember) That’s what you are
(Dismember) You’re a bad guy
(Dismember) That’s what you do
(Dismember) To win sugar
C’mon let’s go outside you know we can go sit out in your car and get
Cut down
Cut off
Cut down
(Dismember) Well I was at your show, old man
(Dismember) I couldn’t watch you at all, old man
(Dismember) I couldn’t take my eyes off you
Cut down
Cut off
Cut down
Cut off

Расчленитель (перевод)

Если бы у нее была половина ума, она могла бы
Не воспринимай эту песню так серьезно,
Так что отложи блокнот и сними платье
Я никогда раньше этого не видел, и я сказал
(Расчленить) Вот кто ты
(Расчленить) Ты плохой парень
(Расчленить) Вот что ты делаешь
(Расчленить) Чтобы выиграть сахар
Давай выйдем на улицу, ты знаешь, что мы можем посидеть в твоей машине и получить
Сократить
Отрезать
Сократить
(Dismember) Ну, я был на твоем шоу, старик
(Расчленить) Я вообще не мог на тебя смотреть, старик
(Расчленить) Я не мог оторвать от тебя глаз
Сократить
Отрезать
Сократить
Отрезать