Перевод текста песни Claws Tracking - Spoon

Claws Tracking (оригинал)

You could feel, a lot of doubt
On the runway, and in her murder walk, you could tell
Maybe it’s how she fell
When she saw you, maybe it’s how she fell
Like some bright orange pumps
It was the murder mystery she didn’t want
She put her claws deep in your arm and
It made the tracks go all red
Pull yourself together, hon.
Or heaven’s just in your head.
When the bulbs had all broke and hit the ground
There was hardly any sound, yeah yeah yeah yeah
Then you see a lot of doubt… and then they knew
All along it was you.
It’s too late now
Cause breaking up’s hard to do

Отслеживание когтей (перевод)

Вы могли чувствовать, много сомнений
На подиуме и в ее убийственной походке можно было сказать
Может быть, это то, как она упала
Когда она увидела тебя, может быть, так она и упала
Как некоторые ярко-оранжевые насосы
Это была тайна убийства, которой она не хотела
Она глубоко вцепилась когтями в твою руку и
Это заставило дорожки стать красными
Соберись, дорогая.
Или рай только в твоей голове.
Когда все лампочки сломались и упали на землю
Звука почти не было, да да да да
Тогда вы видите много сомнений... и тогда они знали
Все это время это был ты.
Это слишком поздно теперь
Потому что расставание трудно сделать