Перевод текста песни Wax Ecstatic (To Sell Angelina) - Sponge

Wax Ecstatic (To Sell Angelina) (оригинал)

When things just aren’t going your way
Like a problem hair which you pluck or shave
But shaving got to be such a bore
And you deserve so much more
And happiness is just a purchase away
Angelina, it’ll fix your hunchback
Angelina, it’ll help your time pass
Angelina, here’s a forecast
Angelina, it’s science — we never laugh
Here’s something that is automatic
It’s Wax Ecstatic
When life is nothing less than tragic
It’s Wax Ecstatic
When life has lost all its magic
It’s Wax Ecstatic
When life can’t promise the fantastic
Throw all your troubles away
You’re nothing left you want to save
With this circus, you’ll need nothing more
And all your troubles walk out the door
And it all is just a phone call away
Angelina, it’ll fix your hunchback
Angelina, it’ll help your time pass
Angelina, here’s a forecast
Angelina, it’s science — we never laugh
Here’s something that is automatic
It’s Wax Ecstatic
When life is nothing less than tragic
It’s Wax Ecstatic
When life has lost all its magic
It’s Wax Ecstatic
When life can’t promise the fantastic
It’s Wax Ecstatic
Here’s something that is automatic
It’s Wax Ecstatic
When life is nothing less than tragic
It’s Wax Ecstatic
When life has lost all its magic
It’s Wax Ecstatic
When life can’t promise the fantastic
It’s Wax Ecstatic
Wax Ecstatic…

Воск Экстатический (Продать Ангелину) (перевод)

Когда что-то идет не по-вашему
Как проблемные волосы, которые вы выщипываете или бреете
Но бритье должно быть таким утомительным
И ты заслуживаешь гораздо большего
И счастье – это всего лишь покупка
Ангелина, это исправит твой горб
Анджелина, это поможет твоему времени пройти
Ангелина, вот прогноз
Анджелина, это наука — мы никогда не смеемся
Вот кое-что, что происходит автоматически
Это восковой экстаз
Когда жизнь не что иное, как трагедия
Это восковой экстаз
Когда жизнь потеряла всю свою магию
Это восковой экстаз
Когда жизнь не может обещать фантастического
Отбросьте все свои проблемы
У вас не осталось ничего, что вы хотели бы сохранить
С этим цирком вам больше ничего не нужно
И все твои проблемы выходят за дверь
И все это на расстоянии одного телефонного звонка
Ангелина, это исправит твой горб
Анджелина, это поможет твоему времени пройти
Ангелина, вот прогноз
Анджелина, это наука — мы никогда не смеемся
Вот кое-что, что происходит автоматически
Это восковой экстаз
Когда жизнь не что иное, как трагедия
Это восковой экстаз
Когда жизнь потеряла всю свою магию
Это восковой экстаз
Когда жизнь не может обещать фантастического
Это восковой экстаз
Вот кое-что, что происходит автоматически
Это восковой экстаз
Когда жизнь не что иное, как трагедия
Это восковой экстаз
Когда жизнь потеряла всю свою магию
Это восковой экстаз
Когда жизнь не может обещать фантастического
Это восковой экстаз
Восковый экстаз…