Перевод текста песни Destroy The Boy - Sponge

Destroy The Boy (оригинал)

You lost that inner city fight
In a world that act like it don’t know you
Act like it don’t know
You look for angels in the street
Thinking that you just might find an answer
But there are no answers
It’s hard to care in a world that just don’t give a damn
Destroy, destroy the boy
Know this world is killing you
So why are they accusing you
Destroy the girl that makes noise
Know this world’s abusing you
Know this world can’t silence you
You cry yourself to sleep at night
Hoping that your dreams will make it better
Dreams will make it better
Dreams will push you from the edge
Now you find you’re simply falling faster, simply falling faster
No one’s ever, ever there to break your fall
Destroy, destroy the boy
Know this world is killing you
So why are they accusing you
Destroy the girl that makes noise
Know this world’s abusing you
Know this world can’t silence you
Hear you, screaming, locked inside a world that’s lost it’s way
Reach out, find me, I’ll wait here with fire in my eyes, fire in my eyes
Destroy, destroy the boy
Know this world is killing you
So why are they accusing you
Destroy the girl that makes noise
Know this world’s abusing you
Know this world can’t silence you
Destroy, destroy, destroy
Know this world is killing you
So why are they accusing you
Destroy, destroy, let’s make noise
Know this world’s abusing you
Know this world can’t silence you

Уничтожить Мальчика (перевод)

Вы проиграли эту битву в городе
В мире, который ведет себя так, будто не знает тебя
Действуй так, как будто не знаешь
Ты ищешь ангелов на улице
Думая, что вы просто можете найти ответ
Но нет ответов
Трудно заботиться о мире, которому просто наплевать
Уничтожить, уничтожить мальчика
Знай, что этот мир убивает тебя
Так почему они обвиняют вас
Уничтожьте девушку, которая шумит
Знай, что этот мир оскорбляет тебя
Знай, что этот мир не может заставить тебя замолчать
Ты плачешь, чтобы спать по ночам
Надеясь, что ваши мечты сделают его лучше
Мечты сделают это лучше
Мечты столкнут вас с края
Теперь вы обнаружите, что просто падаете быстрее, просто падаете быстрее
Никто никогда не сможет сломить твое падение
Уничтожить, уничтожить мальчика
Знай, что этот мир убивает тебя
Так почему они обвиняют вас
Уничтожьте девушку, которая шумит
Знай, что этот мир оскорбляет тебя
Знай, что этот мир не может заставить тебя замолчать
Услышь, ты кричишь, запертый в мире, который сбился с пути
Протяни руку, найди меня, я буду ждать здесь с огнем в глазах, с огнем в глазах
Уничтожить, уничтожить мальчика
Знай, что этот мир убивает тебя
Так почему они обвиняют вас
Уничтожьте девушку, которая шумит
Знай, что этот мир оскорбляет тебя
Знай, что этот мир не может заставить тебя замолчать
Уничтожить, уничтожить, уничтожить
Знай, что этот мир убивает тебя
Так почему они обвиняют вас
Уничтожь, уничтожь, давай пошумим
Знай, что этот мир оскорбляет тебя
Знай, что этот мир не может заставить тебя замолчать