Перевод текста песни Walk Of Life - Spice Girls

Walk Of Life (оригинал)

I’m steppin' out into the walk of life
Hold tight, the vibe is rough
Feel the heat that’s in the air
People watchin' everywhere
Rush hour, slow it down
Stop and listen to the summer sound
Playing in the park and street talkin'
London Town is walkin', walkin'
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
The sun goes down and the lights come up
So we move on to a club
Surround yourself with the feel-good groove
People dancin' everywhere
Make your move, go turn it up
Ride the rhythm of the
Swingin' in the dark and heart bumpin'
London Town is thumpin'
I said it was jumpin'
London town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
Zing zinga zinga zinga zinga zinga
Zing zinga zinga zinga zinga zinga
Zinga zaaaaahhhhh
Zing zinga zinga zinga zaaaaahhhhh
Zing zaaahhhh ha ahhh
The sun is risin', but we haven’t slept
I’m not ready to rest my head yet
Huddle close till you get no air
See the crew down Leicester Square
Night crawler’s mornin' dew
People watchin', is it you?
Jump the bus and fare hoppin'
London Town’s still buzzin'
Oh it’s really buzzin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah

Прогулка По Жизни (перевод)

Я выхожу на прогулку по жизни
Держись крепче, атмосфера грубая
Почувствуйте тепло, которое витает в воздухе
Люди смотрят повсюду
Час пик, помедленнее
Остановись и послушай летний звук
Играя в парке и разговаривая на улице
Лондон-таун гуляет, гуляет
Лондон-таун идет
Я сказал, что это действительно так, да
Steppin 'в жизни
Я сказал, что прогулка по жизни
Лондон Таун, я преследую
Я сказал, что действительно иду, да
Солнце садится, и зажигаются огни
Итак, мы переходим в клуб
Окружите себя приятной атмосферой
Люди танцуют повсюду
Сделай свой ход, иди погромче
Катайтесь в ритме
Качаюсь в темноте и сердце стучит
Лондонский город стучит
Я сказал, что это был прыжок
Лондонский город гуляет
Я сказал, что это действительно так, да
Steppin 'в жизни
Я сказал, что прогулка по жизни
Лондон Таун, я преследую
Я сказал, что действительно иду, да
Зинг Зинга Зинга Зинга Зинга Зинга
Зинг Зинга Зинга Зинга Зинга Зинга
Зинга заааааааааа
Zing zinga zinga zinga zaaaaahhhhh
Zing zaaahhhh ха аааа
Солнце встает, а мы не спали
Я еще не готов отдохнуть
Прижимайся к себе, пока не перестанешь дышать
Посмотрите на команду на Лестер-сквер
Утренняя роса ночного ползуна
Люди смотрят, это ты?
Прыгай на автобус и прыгай за проезд
Лондон-таун все еще гудит
О, это действительно гудит, да
Лондон-таун идет
Я сказал, что это действительно так, да
Steppin 'в жизни
Я сказал, что прогулка по жизни
Лондон Таун, я преследую
Я сказал, что действительно иду, да
Лондон-таун идет
Я сказал, что это действительно так, да
Steppin 'в жизни
Я сказал, что прогулка по жизни
Лондон Таун, я преследую
Я сказал, что действительно иду, да
Лондон-таун идет
Я сказал, что это действительно так, да
Steppin 'в жизни
Я сказал, что прогулка по жизни
Лондон Таун, я преследую
Я сказал, что действительно иду, да