Перевод текста песни Who Do You Think You Are - Spice Girls

Who Do You Think You Are (оригинал)

The race is on to get out of the bottom
The top is high so your roots are forgotten
Giving is good as long as you’re getting
What’s driving you?
It’s ambition and betting
I said who do you think you are?
(I said who?)
Some kind of superstar
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
You’re swelling out in the wrong direction
You’ve got the bug, superstar, you’ve been bitten
Your trumpet’s blowing for far too long
Playing the snake of the ladder, but you’re wrong
I said who do you think you are?
(I said who?)
Some kind of superstar
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
You have got to reach on up
Never lose your soul
You have got to reach on up
Never lose control
I said who do you think you are?
(I said who?)
Some kind of superstar
You have got to swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
(Who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
(Who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
(Who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
(Who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it
(Who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it
Show me how good you are

Кем Ты Себя Возомнил (перевод)

Гонка идет, чтобы выбраться из нижней части
Вершина высока, поэтому ваши корни забыты
Отдавать хорошо, пока получаешь
Что вами движет?
Это амбиции и ставки
Я сказал, кем ты себя считаешь?
(я сказал кто?)
Какая-то суперзвезда
Вы должны качать его, трясти, двигать, делать
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Вы расширяетесь не в том направлении
У тебя ошибка, суперзвезда, тебя укусили
Твоя труба звучит слишком долго
Играешь в змею на лестнице, но ты ошибаешься
Я сказал, кем ты себя считаешь?
(я сказал кто?)
Какая-то суперзвезда
Вы должны качать его, трясти, двигать, делать
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Вы должны дотянуться до
Никогда не теряй свою душу
Вы должны дотянуться до
Никогда не теряйте контроль
Я сказал, кем ты себя считаешь?
(я сказал кто?)
Какая-то суперзвезда
Вы должны качать его, трясти, двигать, делать
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
Кто ты, по-твоему, такой?
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
(Кто ты, по-твоему, такой?)
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
(Кто ты, по-твоему, такой?)
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
(Кто ты, по-твоему, такой?)
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
(Кто ты, по-твоему, такой?)
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош
Качайте, встряхивайте, двигайте, делайте
(Кто ты, по-твоему, такой?)
Доверься этому, используй это, докажи это, прокачай это.
Покажи мне, насколько ты хорош