Перевод текста песни Render My Prey - Spawn of Possession

Render My Prey - Spawn of Possession
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Render My Prey , исполнителя -Spawn of Possession
Песня из альбома: Noctambulant
Дата выпуска:30.06.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Blakk, Pama
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Render My Prey (оригинал)Отдай Мою Добычу (перевод)
Grave insomnia has now obtained my strung out mind. Тяжелая бессонница теперь овладела моим измученным умом.
Robbed of the one place that gives me solitude from them. Лишили единственного места, которое дает мне уединение от них.
I must now face the perfected madness that will eat me as I’m slowly turning Теперь я должен столкнуться с совершенным безумием, которое съест меня, пока я медленно поворачиваюсь
into what I dread. в то, чего я боюсь.
Deprived of sight, my introverted eyes guides my awake steps into sinfulness. Лишённые зрения, мои обращенные внутрь глаза направляют мои бодрствующие шаги в греховность.
Profane is the soul purpose here, I know it and still I let my inner steer me. Целью души здесь является нечестие, я знаю это, и все же я позволяю своему внутреннему направлять меня.
I am becoming the infestation, now it’s clear what I intend to do As I reach the house of god I’ll take and keep my price forever. Я становлюсь заразой, теперь ясно, что я намерен делать. Когда я достигну дома божьего, Я возьму и сохраню свою цену навсегда.
Render my prey as I descend, render my prey. Отдайте мою добычу, когда я спускаюсь, отдайте мою добычу.
Web of cords stretched from heel to throat. Паутина веревок протянулась от пятки до горла.
With Iron ropes I strap him down and hard. Железными веревками я крепко привязываю его.
The blood in my plams shimmers with the rust. Кровь в моих грудях мерцает ржавчиной.
Caught in a lonesome sermon he never saw me come. Захваченный одинокой проповедью, он так и не увидел, как я пришел.
Dragged out from his abode, a robe of the fallen now bestowed. Вытащен из его жилища, теперь дарована одежда павших.
Useless struggling for it’s not my mind that drives my actions Бесполезно бороться за то, что не мой разум управляет моими действиями
It is clearly a non human authority. Это явно нечеловеческий авторитет.
Candles of a thousand not lit by hands of man. Свечи тысячи, не зажженные руками человека.
In my blinded darkness, lights my depraved path. В моей слепой тьме освещает мой развратный путь.
Where’s my solace, this deed gave me no fractions of inner peace Где мое утешение, этот поступок не дал мне ни доли внутреннего спокойствия
Although I know I have him alive, a purpose I dear not quest for nor implement. Хотя я знаю, что он у меня жив, цель, которую я не стремлюсь и не реализую.
Through serpent eyes I watch my hands do carnal damage as they hung him up swinging from the ceiling upside down. Змеиными глазами я вижу, как мои руки наносят плотские повреждения, когда они подвешивают его, качаясь с потолка вниз головой.
Render my prey as I descend, render my prey Сделай мою добычу, когда я спускаюсь, сделай мою добычу
Web of cords stretched from heel to throat. Паутина веревок протянулась от пятки до горла.
With Iron ropes I strap him down and hard. Железными веревками я крепко привязываю его.
The blood in my plams shimmers with the rust. Кровь в моих грудях мерцает ржавчиной.
Caught in a lonesome sermon he never saw me comeПойманный в одинокой проповеди, он никогда не видел, как я пришел
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: