Перевод текста песни Touch Me - Soundgarden, Stephanie Barber

Touch Me (оригинал)

In the night
In the city
Alone in my room
Oh, wall to wall
Touch me, can you feel it
Touch me, it feels good
Touch me, yeah I can feel it
(I got the feeling)
Touch me
Couldn’t get to sleep in my room last night
Something isn’t quite the same
Just as I was reaching for the nearest light
I heard somebody calling my name
Touch me, can you feel it
Touch me, it feels good
Touch me, yeah I can feel it
(I got the feeling)
Touch me
Oh yeah
All right now
Shivers down my backbone because my man is back
And my pulse began to race
Oh, when she laid beside me everything went black
Because I’ve seen the strangest things
Touch me, can you feel it
Touch me, it feels good
Touch me, yeah I can feel it
(I got the feeling)
Touch me

Прикоснись ко мне (перевод)

Ночью
В городе
Один в моей комнате
О, стена к стене
Прикоснись ко мне, ты чувствуешь это
Прикоснись ко мне, это приятно
Прикоснись ко мне, да, я чувствую это.
(У меня такое чувство)
Прикоснись ко мне
Не мог заснуть в своей комнате прошлой ночью
Что-то совсем не то
Как только я тянулся к ближайшему свету
Я слышал, как кто-то звал меня по имени
Прикоснись ко мне, ты чувствуешь это
Прикоснись ко мне, это приятно
Прикоснись ко мне, да, я чувствую это.
(У меня такое чувство)
Прикоснись ко мне
Ах, да
Все в порядке сейчас
У меня мурашки по спине, потому что мой мужчина вернулся
И мой пульс начал гонку
О, когда она легла рядом со мной, все почернело
Потому что я видел самые странные вещи
Прикоснись ко мне, ты чувствуешь это
Прикоснись ко мне, это приятно
Прикоснись ко мне, да, я чувствую это.
(У меня такое чувство)
Прикоснись ко мне