Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Hole Sun, исполнителя - Soundgarden. Песня из альбома Chris Cornell, в жанре АльтернативаBlack Hole Sun(оригинал) | Солнце Черной Дыры*(перевод на русский) |
| - | - |
| In my eyes | В моих глазах |
| Indisposed | Нет огня, |
| In disguise | Скрываю я то, |
| As no one knows | Но не знает никто. |
| Hides the face | Спрятав лицо, |
| Lies the snake | Лгу, как змея, |
| The sun | Солнца укор, |
| In my disgrace | Это все мой позор. |
| Boiling heat | Варится все, |
| Summer stench | И солнца смрад |
| 'Neath the black | Плотнее мрака ночи, |
| The sky looks dead | Будто мертвы небеса... |
| Call my name | Меня позови |
| Through the cream | Сквозь дикий крик, |
| And I'll hear you | И я услышу вновь твой |
| Scream again | Крик, словно вой |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Black hole sun | Солнца тьма, |
| Won't you come | Приди же к нам, |
| And wash away the rain | Но смой лишь все водой, |
| Black hole sun | Солнца тьма, |
| Won't you come | Приди же к нам |
| Won't you come | Приди же к нам |
| Won't you come | Приди же к нам |
| - | - |
| Stuttering | Теряюсь в словах, |
| Cold and damp | Здесь хладно и сыро, |
| Steal the warm wind | Теплый ветер пропал, |
| Tired friend | Как же друг мой устал... |
| Times are gone | Прошли времена |
| For honest men | Для честных людей |
| And sometimes far too long | И давно уж прошли |
| For snakes | Для сволочей. |
| In my shoes | На ноги мои |
| Walking sleep | Сон накатил, |
| And my youth | За юность свою |
| I pray to keep | Я Бога молил. |
| Heaven send | Мир наступил, |
| Hell away | Кончился Ад, |
| No one sings | Никто не поет, |
| Like you | Кроме |
| Anymore | Тебя |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Hang my head | Голову свесив, |
| Drown my fear | О страхах забыл, |
| Till you all just | Но ты ведь не здесь, |
| Disappear | И след твой простыл |
| - | - |
Black Hole Sun(оригинал) | Солнце Черной Дыры(перевод на русский) |
| In my eyes | В моих глазах |
| Indisposed | Неприветливо, |
| In disguise | Под маской - |
| As no one knows | Ведь никто не знает - |
| Hides the face | Скрывается лицо, |
| Lies the snake | Лежит змея... |
| The sun | Солнце |
| In my disgrace | В немилости |
| Boiling heat | Печёт, |
| Summer stench | Стоит летняя вонь. |
| 'Neath the black | Под мраком этим |
| The sky looks dead | Небо выглядит мертвым. |
| Call my name | Позови меня по имени |
| Through the cream | Сквозь эту желтизну, |
| And I'll hear you | И я услышу |
| Scream again | Вновь твой крик |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев] |
| Black hole sun | Солнце Черной Дыры, |
| Won't you come | Приди и |
| And wash away the rain | Смой дождь, |
| Black hole sun | Солнце Черной Дыры, |
| Won't you come | Приди, |
| Won't you come | Приди, |
| Won't you come | Приди, |
| Won't you come | Приди, |
| - | - |
| Stuttering | Заикаюсь, |
| Cold and damp | Холод и сырость |
| Steal the warm wind | Крадут теплый ветер, |
| Tired friend | Мой уставший друг, |
| Times are gone | Кончились времена |
| For honest men | Честных людей, |
| And sometimes far too long | Они были слишком долги |
| For snakes | Для всех нечестивцев. |
| In my shoes | Ко мне приходит |
| Walking sleep | Сон, |
| And my youth | И моя молодость - |
| I pray to keep | Молюсь, чтобы сохранить её. |
| Heaven send | Небеса прогоняют |
| Hell away | Ад прочь, |
| No one sings | Никто больше |
| Like you | Не поет, |
| Anymore | Как ты |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Hang my head | Опускаю голову, |
| Drown my fear | Заглушаю свой страх, |
| Till you all just | Пока все вы просто |
| Disappear | Не исчезнете |
| - | - |
Black Hole Sun(оригинал) |
| In my eyes |
| Indisposed |
| In disguises no one knows |
| Hides the face |
| Lies the snake |
| And the sun in my disgrace |
| Boiling heat |
| Summer stench |
| Neath the black, the sky looks dead |
| Call my name |
| Through the cream |
| And I'll hear you scream again |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| And wash away the rain? |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| Won't you come |
| Won't you come |
| Stuttering |
| Cold and damp |
| Steal the warm wind, tired friend |
| Times are gone |
| For honest men |
| Sometimes, far too long for snakes |
| In my shoes |
| Walking sleep |
| In my youth, I pray to keep |
| Heaven send |
| Hell away |
| No one sings like you anymore |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| And wash away the rain? |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| Won't you come |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| And wash away the rain? |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come? |
| (Black hole sun, black hole sun) |
| Hang my head |
| Drown my fear |
| Till you all just disappear |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| And wash away the rain? |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| Won't you come |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| And wash away the rain? |
| Black hole sun |
| Won't you come |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come (Black hole sun, black hole sun) |
| Won't you come |
| Won't you come |
Черная дыра Солнце(перевод) |
| В моих глазах |
| недомогание |
| В маскировке никто не знает |
| Скрывает лицо |
| Лежит змея |
| И солнце в моем позоре |
| Кипящее тепло |
| Летняя вонь |
| Под черным небо выглядит мертвым |
| Позови меня |
| Через сливки |
| И я снова услышу твой крик |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| И смыть дождь? |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| ты не придешь |
| ты не придешь |
| Заикание |
| Холодно и сыро |
| Укради теплый ветер, усталый друг |
| Времена ушли |
| Для честных мужчин |
| Иногда слишком долго для змей |
| в моей обуви |
| Прогулочный сон |
| В юности я молюсь, чтобы сохранить |
| Небеса посылают |
| Ад прочь |
| Никто больше не поет так, как ты |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| И смыть дождь? |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| ты не придешь |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| И смыть дождь? |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Ты не придешь? |
| (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Повесить голову |
| Утопи мой страх |
| Пока вы все просто не исчезнете |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| И смыть дождь? |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| ты не придешь |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| И смыть дождь? |
| Солнце черной дыры |
| ты не придешь |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| Разве ты не придешь (Солнце черной дыры, Солнце черной дыры) |
| ты не придешь |
| ты не придешь |
Гори оно всё огнём, мать его
Крутой саунд и отличный перевод!!🤘
| Название | Год |
|---|---|
| Live to Rise | 2014 |
| Fell On Black Days | 2013 |
| Spoonman | 2018 |
| 4th Of July | 2013 |
| The Day I Tried To Live | 2013 |
| Rusty Cage | 2018 |
| Blow Up The Outside World | 1996 |
| Bones Of Birds | 2012 |
| Outshined | 2018 |
| Let Me Drown | 2013 |
| My Wave | 2013 |
| Superunknown | 2013 |
| Mailman | 2013 |
| Head Down | 2013 |
| Pretty Noose | 1996 |
| Burden In My Hand | 2018 |
| Slaves & Bulldozers | 2009 |
| Jesus Christ Pose | 1996 |
| Limo Wreck | 2013 |
| Kickstand | 2013 |