Перевод текста песни Limo Wreck - Soundgarden

Limo Wreck (оригинал)

Tears of the feeble
Hands of the slaves
Skin of the mothers
Mouths of the babes
Building the towers
Belongs to the sky
When the whole thing
Comes crashing down
Don’t ask me why
Under the shelf
The shelf of the sky
Two eyes, two suns
Too heavenly blinds
Swallowing rivers
Belongs to the sea
When the whole thing washes away
Don’t run to me
I’ll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the gold
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall
Under the red
Break of the lights
Heroes in stretches
Inch to the site
Blowing the pieces
Belong to the wind
When the whole thing
Blows away
I won’t pretend
I’ll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the souls
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall
Behind the blood red break of the lights
Lies the wreck of you for the rest of your life
And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall
Harmonic Guidance: Fred Chalenor
Ear And Out Your Mother Music (ASCAP)

Крушение лимузина (перевод)

Слёзы немощных
Руки рабов
Кожа матерей
Уста младенцев
Воздвиженье башен
Отдано небесам
Когда всё это
Рухнет, гремя, во прах
Не спрашивай, зачем.
Под полкою
Под сводом небесной полки
Два ока, два солнца
Слишком горние шоры
Что глотают реки
Отданы морю
Когда всё будет смыто волной
Не беги ко мне
Я сам пойду ко дну
До самого склона
Покуда прочие из вас
Жнут золото
И крушение твоё
Есть гибель вас всех
И крушение твоё
Есть излом
И паденье
Я — крушение твоё
Я — гибель вас всех
Я — крушение твоё
Я — излом и паденье
Под алым
Разломом огней
Герои, как тени,
Ползут по вершку к месту
Развеянным клочьям
Пристанище — ветер
Когда всё это
Будет снесено прочь
Я не стану лгать
Я сам пойду ко дну
До самого склона
Покуда прочие из вас
Жнут души
И крушение твоё
Есть гибель вас всех
И крушение твоё
Есть излом
И паденье
Я — крушение твоё
Я — гибель вас всех
Я — крушение твоё
Я — излом и паденье
За кроваво-алым разломом огней
Лежит твоё крушенье на весь остаток жизни
И крушение твоё
Есть гибель вас всех
И крушение твоё
Есть излом
И паденье
Я — крушение твоё
Я — гибель вас всех
Я — крушение твоё
Я — излом и паденье
Гармоническое руководство: Фред Чаленор
Ear And Out Your Mother Music (ASCAP)