Перевод текста песни Big Bottom - Soundgarden

Big Bottom (оригинал)

The bigger the cushion, the sweeter the pushin'
That’s what I said
The looser the waistband, the deeper the quicksand
Or so I have read
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
I met her on Monday, 'twas my lucky bun day
You know what I mean
I love her each weekday, each velvety cheek day
You know what I mean
My love gun’s loaded and she’s in my sights
Big game is waiting there inside her tights, yeah
Big bottom, big bottom
Talk about mud flaps, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?
My baby fits me like a flesh tuxedo
I’d like to sink her with my pink torpedo
Big bottom, big bottom
Talk about bum cakes, my girl’s got 'em
Big bottom drive me out of my mind
How could I leave this behind?

(перевод)

Чем больше подушка, тем слаще толчок
Это то, что я сказал
Чем свободнее пояс, тем глубже зыбучие пески
Или так я читал
Мой ребенок подходит мне, как смокинг из плоти
Я хотел бы потопить ее своей розовой торпедой
Большое дно, большое дно
Поговорим о тортах без задницы, они есть у моей девушки.
Большое дно сводит меня с ума
Как я мог оставить это позади?
Я встретил ее в понедельник, это был мой счастливый день булочки
Если вы понимаете, о чем я
Я люблю ее каждый будний день, каждый бархатный день
Если вы понимаете, о чем я
Мой любовный пистолет заряжен, и она у меня на прицеле
Большая игра ждет там внутри ее колготок, да
Большое дно, большое дно
Расскажите о брызговиках, они есть у моей девушки.
Большое дно сводит меня с ума
Как я мог оставить это позади?
Мой ребенок подходит мне, как смокинг из плоти
Я хотел бы потопить ее своей розовой торпедой
Большое дно, большое дно
Поговорим о тортах без задницы, они есть у моей девушки.
Большое дно сводит меня с ума
Как я мог оставить это позади?