Перевод текста песни Right Place, Wrong Time - Soul Position

Right Place, Wrong Time (оригинал)

Right Place Wrong Time, Inside Outside
Young woman with an old mind
Right Place Wrong Time, just can’t understand
Innocent man with big plans
Right Place Wrong Time, Inside Outside
Young woman with an old mind
Right Place Wrong Time, just can’t understand
Innocent man with big plans
I remember when you held my heart like a child
Rested in the comfort of your smile
Life was an instant, love was an infant
But now everything is distant
You lived ten minutes away from me
But every telephone call feels like long distance
You say that you’re being straight with me
But every question that I ask you is met with resistance
It’s hard for me to mind my business
It’s even harder for me to not be suspicious
Why you try’na hide where you been
Telling me you been out kicking it with your friends
But I can tell something ain’t right
I stayed up and waited for your ass all night
You walked in the door before daylight
Make up messed up, smelling like fahrenheit
I don’t know how I put up with it this long
But don’t worry, I’m gone
And when you wondering where I went
Don’t worry, I’m gone

Правильное Место, Неправильное Время (перевод)

Правильное место, неправильное время, внутри снаружи
Молодая женщина со старым разумом
В нужном месте, в неправильное время, просто не могу понять
Невинный человек с большими планами
Правильное место, неправильное время, внутри снаружи
Молодая женщина со старым разумом
В нужном месте, в неправильное время, просто не могу понять
Невинный человек с большими планами
Я помню, когда ты держал мое сердце, как ребенок
Отдохнули в комфорте вашей улыбки
Жизнь была мгновением, любовь была младенцем
Но теперь все далеко
Ты жил в десяти минутах от меня
Но каждый телефонный звонок ощущается как междугородний.
Вы говорите, что вы прямо со мной
Но каждый вопрос, который я вам задаю, встречает сопротивление
Мне трудно заниматься своими делами
Мне еще труднее не подозревать
Почему ты пытаешься спрятаться, где ты был
Скажи мне, что ты пинал его со своими друзьями
Но я могу сказать, что что-то не так
Я не спал и ждал твою задницу всю ночь
Вы вошли в дверь до рассвета
Макияж испорченный, пахнущий по Фаренгейту
Я не знаю, как я терпел это так долго
Но не волнуйся, я ушел
И когда тебе интересно, куда я пошел
Не волнуйся, я ушел