Перевод текста песни No Gimmicks - Soul Position

No Gimmicks (оригинал)

No major label power moves
No costumes
No broad on the album with a fat ass
No wardrobe malfunction
No power luncheons
This is it, no limits, no gimmicks
No slogans
No 20 inch rims rollin
No gold fronts
No publicity stunts
No make believe beef
No shoot-outs in the streets
This is it, no limits, no gimmicks
No MTV cribs, no crib at all
No outta shape fat boys telling you how to ball
No pimpin the ride, no ride to pimp
This is it, no limits, no gimmicks
No midgets on stage
No daytime play
No payin for a radio slot
No suckin up to the press just so they’ll say this record’s hot
I like how you blend in
Your music’s so safe
Why go against the grain
When you can fit perfectly with everything today
Here, let me put you in a box
Bein independent must really suck
Is that all you really want?
It can’t be enough to just do it for the love
No crunk music
No funk music
No contemporary hip-hop/jazz fusion
No collabels with wack people who feel what we do
And this is it, no limits, no gimmicks
No mix cds
No pornographic DVD’s
No monkey see monkey do
No dick ridin other crews to get a W
This is it, no limits, no gimmicks
No overbearing hype man
No ghostwritin
No A&R getting more shine than I am
No callin women bitches just to prove that I’m a man
This is it, no limits, no gimmicks
No throwback jersey hangin to my knees
No doo-rags
No white tees
Just the best producer and the best emcee
This is it, no limits, no gimmicks
I like how you blend in
Your music’s so safe
Why go against the grain
When you can fit perfectly with everything today
Here, let me put you in a box
Bein independent must really suck
Is that all you really want?
It can’t be enough to just do it for the love

(перевод)

Никакие изменения власти крупного лейбла
Нет костюмов
Нет широкого на альбоме с толстой задницей
Нет неисправности гардероба
Обеды без питания
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Нет лозунгов
Нет 20-дюймовых колесных дисков
Нет золотых фасадов
Никаких рекламных трюков
Не притворяйся говядиной
Никаких перестрелок на улицах
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Никаких детских кроваток MTV, никаких детских кроваток вообще
Никаких толстяков, не вышедших из формы, которые рассказывают вам, как играть в мяч
Не сутенерствовать, не сутенерить
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Никаких карликов на сцене
Нет дневных игр
Нет платы за слот для радио
Не поддавайтесь прессе, чтобы они сказали, что эта запись горячая
Мне нравится, как ты гармонируешь
Ваша музыка настолько безопасна
Зачем идти против течения
Когда вы можете идеально сочетаться со всем сегодня
Вот, позвольте мне положить вас в коробку
Быть независимым должно быть действительно отстой
Это все, что вам действительно нужно?
Не может быть достаточно просто делать это из любви
Нет кранка
Нет фанковой музыки
Никакого современного слияния хип-хопа и джаза.
Никаких коллабораций с ненормальными людьми, которые чувствуют то, что мы делаем.
И это все, никаких ограничений, никаких уловок
Нет смешанных компакт-дисков
Никаких порнографических DVD
Обезьяна не видит обезьяну
Ни один член не катается на других экипажах, чтобы получить W
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Никакой властной шумихи
Нет привидения
Ни один A&R не блистает больше, чем я
Не звоните женщинам, суки, просто чтобы доказать, что я мужчина
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Никакая трикотажная майка не висит на коленях
Никаких тряпок
Никаких белых футболок
Просто лучший продюсер и лучший ведущий
Вот и все, никаких ограничений, никаких уловок
Мне нравится, как ты гармонируешь
Ваша музыка настолько безопасна
Зачем идти против течения
Когда вы можете идеально сочетаться со всем сегодня
Вот, позвольте мне положить вас в коробку
Быть независимым должно быть действительно отстой
Это все, что вам действительно нужно?
Не может быть достаточно просто делать это из любви