Перевод текста песни E Agora Nós? - Sorriso Maroto, Ivete Sangalo

E Agora Nós? - Sorriso Maroto, Ivete Sangalo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E Agora Nós?, исполнителя - Sorriso Maroto.
Дата выпуска: 31.08.2009
Язык песни: Португальский

E Agora Nós?

(оригинал)
Quando você diz que vai embora
Só pra chamar minha atenção
Sabe meu coração, tá perto de você
Quando digo que eu tô em crise
Já Não tem mais nada a ver
Sabe meu coração
Tá longe de te esquecer
Pare e pense um pouco
Que pra gente, a chama ainda está acesa
O jogo Não acabou e de repente
As cartas continuam sobre a mesa
Mas o Tempo tá querendo Tempo
Pra arrumar as coisas do seu jeito
A gente so precisa de bom senso
E tirar a mágoa aqui dentro do peito
Meu coração pergunta o que é que eu fiz
Eu já não Sei ficar, tão infeliz
Qual é o amor que vive por um triz?
Se eu errei, Não foi porque eu quis
Meu coração só quer ouvir tua voz
Mesmo que seja pra gritar, brigar e reclamar
Só me responde de uma vez:
E agora nós?
Só Não me diz que já Não tem mais solução
E Não quer mais meu coração
Meu coração

И Теперь Мы?

(перевод)
Когда ты говоришь, что уходишь
просто чтобы привлечь мое внимание
Ты знаешь мое сердце, оно близко к тебе
Когда я говорю, что у меня кризис
Ему больше нечего делать
знай мое сердце
Это далеко от того, чтобы забыть тебя
Остановись и подумай немного
Что для нас пламя еще горит
Игра не окончена и вдруг
Карты остаются на столе
Но время требует времени
Чтобы устроить все по-своему
Людям просто нужен здравый смысл
И убери боль здесь внутри сундука
Мое сердце спрашивает, что я сделал
Я больше не знаю, как оставаться, такой несчастный
Что такое любовь, которая живет всего в нескольких дюймах от вас?
Если я ошибался, то не потому, что хотел
Мое сердце просто хочет услышать твой голос
Даже если это кричать, драться и жаловаться
Только ответь мне один раз:
А теперь мы?
Только не говори мне, что решения больше нет
И тебе больше не нужно мое сердце
Мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dançando ft. Shakira 2012
O Mundo Vai 2020
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz 2005
Sinais 2015
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico 2018
Where It Begins ft. Nelly Furtado 2009
Sorte Grande 2005
E Agora Nós? 2009
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo 2020
Adivinha o Quê? 2008
Real Fantasia 2012
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo 2015
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020
Estrela Maior 2018
Quando A Chuva Passar 2007
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) 2019

Тексты песен исполнителя: Sorriso Maroto
Тексты песен исполнителя: Ivete Sangalo

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021