Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinais, исполнителя - Sorriso Maroto. Песня из альбома Fundamental - Sorriso Maroto Vol.1, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 20.04.2015
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский
Sinais(оригинал) |
Se é pra viver um grande amor |
Sei que é preciso cultivar |
Hoje aprendi com o que passou |
Que cada detalhe vai somar |
Fui desatento, meu amor |
Quem ama tem que reparar |
Ver em você o que mudou |
E se é preciso eu mudar |
Ouvir seu silêncio de mulher |
Ver os sinais que você dá |
Discretamente bate o pé, |
Mexe os cabelos sem parar, |
Pintou as unhas de café, |
Vive olhando pro nada… |
Perdão, amor, se levei tempo demais |
Deixei uma porção de coisas pra trás |
Errei em só olhar pra mim |
Meu bem, nunca te vi assim |
Nem só de amor se vive uma relação |
Cada detalhe que perdi foi um grão |
E quantos grãos deixei cair |
Será que já chegou ao fim |
Pior de tudo é perceber |
Que você vinha dando sinais e eu não vi |
Fui desatento meu amor |
Quem ama tem que reparar |
Ver em você o que mudou |
E se é preciso eu mudar… |
Признаки(перевод) |
Если это жить большой любовью |
Я знаю, что необходимо культивировать |
Сегодня я узнал из того, что произошло |
Что каждая деталь будет складываться |
Я был неосторожен, моя любовь |
Кто любит, тот ремонтирует |
Увидьте в себе, что изменилось |
И если мне нужно изменить |
Слушая молчание вашей женщины |
Смотрите знаки, которые вы даете |
Скромно топает ногой, |
Она безостановочно шевелит волосами, |
Накрасил свои кофейные ногти, |
Живи, не глядя ни на что... |
Извини, любовь, это заняло у меня слишком много времени |
Я оставил много вещей позади |
Я был неправ, просто взглянув на себя |
Детка, я никогда не видел тебя таким |
Не только любовью живут отношения |
Каждая деталь, которую я пропустил, была крупицей |
И сколько зерен я уронил |
Дошло ли до конца |
Хуже всего осознать |
Что ты подавал знаки, а я не видел |
Я был невнимателен, моя любовь |
Кто любит, тот ремонтирует |
Увидьте в себе, что изменилось |
И если мне нужно изменить... |