Перевод текста песни Estrela Maior - Sorriso Maroto

Estrela Maior (оригинал)

Mais um ano de amor que eu vivi com você
Tantos momentos de felicidade
Vamos celebrar essa nossa paixão
Do jeito que a gente quiser
Dando asas a imaginação
Em qualquer lugar, em qualquer lugar
Pode ser aqui perto ou longe daqui
Numa noite estrelada de amor em Madri
Pode ser um pôr-do-sol numa tarde em Paris
Ou então um cruzeiro pelo Atlântico Sul
Ver o dia acordar ver o céu todo azul
Só pra testemunhar a comemoração
Mais um ano feliz dessa nossa união
É tão bom viver com você
Eu só posso agradecer
O presente mais lindo
Que a vida me deu
A estrela maior,
Uma benção de Deus
É tão bom viver com você
Teu amor me fez perceber
Que a palavra mais bela,
O mais belo lugar
É tão pouco pra te presentear.

Звезда Больше (перевод)

Еще один год любви, который я прожил с тобой
Столько мгновений счастья
Давайте праздновать нашу страсть
Как мы хотим
Давая крылья воображению
Где угодно, где угодно
Это может быть рядом или далеко отсюда
В звездную ночь любви в Мадриде
Это может быть закат во второй половине дня в Париже
Или круиз по Южной Атлантике
Смотрите, как день просыпается, чтобы увидеть небо все голубое
Просто чтобы стать свидетелем праздника
Еще один счастливый год нашего союза
Так хорошо жить с тобой
Я могу только поблагодарить
Самый красивый подарок
Что жизнь дала мне
Самая большая звезда,
Да благословит Бог
Так хорошо жить с тобой
Твоя любовь заставила меня понять
Какое самое красивое слово,
Самое красивое место
Это так мало, чтобы дать вам.