Перевод текста песни No Groove (Pega, Pega, Pega) - Ivete Sangalo, Psirico

No Groove (Pega, Pega, Pega) (оригинал)

Vem Ivetinha
Vem Márcio Vitor
Vem meu lindão
Eu quero é groovar
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
Tô pra onda, tô a fim
Tô chegando, cola em mim
Tá rolando guitarrinha
Africana, swingadinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo
Ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Vai vai vai (vem, meu amor!)
Tô pra onda, tô afim
Tô chegando, cole em mim (aham)
Tá rolando guitarrinha
Africana, swingadinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove groove
Pega pega pega (pega pega pega)
No groove groove
Pega pega pega (vai que tá gostoso)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Ai ai ai
Ivetinha e Psirico
Márcio Vitor e Ivetinha
Chega aí, no groove, vem
Ivetinha
Mostra aí seu balancê
Tem pitada de dendê
Já mexeu comigo, ai ai ai
A galera tá sabendo
A coisa tá fervendo
O negócio aqui tá bom demais
Todo mundo vai vai vai
No groove (venha!)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega (quero ver)
No groove groove
Pega pega pega (assim tá bom demais)
No groove groove
Pega pega pega
No groove groove
Pega pega pega
Ai ai ai

Нет канавки (Пега, Пега, Пега) (перевод)

Приходите Иветинья
Приходите Марсио Витор
иди мой красавчик
я хочу груварить
Покажи там свой баланс
Есть щепотка пальмового масла
Это уже запутало меня, о
Люди знают
Дело кипит
Бизнес здесь слишком хорош
все идут идут идут
Я в настроении, я в этом
Я иду, держись за меня
Гитара играет
Африканские качели
Покажи там свой баланс
Есть щепотка пальмового масла
уже запутался со мной
ой ой
Люди знают
Дело кипит
Бизнес здесь слишком хорош
все идут идут идут
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
Иди, иди, иди (приди, моя любовь!)
Я на волне, я в этом
Я иду, держись за меня (ахам)
Гитара играет
Африканские качели
Покажи там свой баланс
Есть щепотка пальмового масла
Это уже запутало меня, о
Люди знают
Дело кипит
Бизнес здесь слишком хорош
все идут идут идут
в канавке канавки
поймать поймать поймать (поймать поймать поймать)
в канавке канавки
Бери, бери (будет вкусно)
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
ой ой
Иветинья и Псирико
Марсио Витор и Иветинья
Иди туда, в паз, приходи
Иветинья
Покажи там свой баланс
Есть щепотка пальмового масла
Это уже запутало меня, о
Люди знают
Дело кипит
Бизнес здесь слишком хорош
все идут идут идут
Нет паза (давай!)
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать (я хочу видеть)
в канавке канавки
Возьми, возьми (это так хорошо)
в канавке канавки
поймать поймать поймать
в канавке канавки
поймать поймать поймать
ой ой