Перевод текста песни O Mundo Vai - Ivete Sangalo

O Mundo Vai (оригинал)

Oxente!
Música do Carnaval!
Ó, o que tá rolando aí?
É o Carnaval que tá chegando, viu?
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo
Todo mundo vai vai
Traga todo mundo
Chama o povo de casa
As amiga mais louca
Chama a rapaziada
Todo mundo na rua
De cabeça virada
De roupa colorida
Com a alma lavada
Bota lá no grupo que o couro tá comendo
E quando ela passa todo mundo vai atrás
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Traga todo mundo
Chama o povo de casa
As amiga mais louca
Chama a rapaziada
Todo mundo na rua
De cabeça virada
De roupa colorida
Com a alma lavada
Bota lá no grupo que o couro tá comendo
E quando ela passa todo mundo vai atrás
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo
Todo mundo
Todo mundo vai
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Desce uma dose de beijo
Deixa minha boca molhada
O amor tá fazendo piseiro
Ferve no meu fevereiro
Dona do meu coração
Essa é pra trincar o concreto do chão
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Aê, aê, aê, aê
Venha ver, venha ver
Aê, aê
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo
Todo mundo
Todo mundo vai
Música do Carnaval!
Ai que gostoso
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo vai
Todo mundo mundo
Todo mundo
Todo mundo vai

Мир Будет (перевод)

ад!
Музыка с карнавала!
О, что там происходит?
Грядет карнавал, понимаете?
все идут
все идут
все
все идут идут
привести всех
Звоните людям домой
Самый сумасшедший друг
Позвони мальчикам
Все на улице
с ног на голову
Из красочной одежды
С вымытой душой
Поместите его в группу, которую ест кожа
И когда она проходит, все идут за ней
все идут
все идут
все идут
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
привести всех
Звоните людям домой
Самый сумасшедший друг
Позвони мальчикам
Все на улице
с ног на голову
Из красочной одежды
С вымытой душой
Поместите его в группу, которую ест кожа
И когда она проходит, все идут за ней
все идут
все идут
все идут
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
все идут
все идут
все
Каждый
все идут
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Доза поцелуя спускается
сделай мой рот мокрым
любовь делает писейро
Он кипит в моем феврале
Владелец моего сердца
Это для растрескивания бетона пола
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
Да, да, да, да
Приходите посмотреть, прийти посмотреть
эй эй
все идут
все идут
все
Каждый
все идут
Музыка с карнавала!
О, это вкусно
все идут
все идут
все
Каждый
все идут