| Yes, I look perfect
| Да, я выгляжу идеально
|
| Ice Queen, that’s what you see
| Ледяная королева, вот что ты видишь
|
| It’s what they all expect from me
| Это то, что они все ожидают от меня
|
| But it’s all show!
| Но это все шоу!
|
| Face it, you used me
| Признайся, ты использовал меня
|
| You saw the sexy clothes
| Вы видели сексуальную одежду
|
| My supermodel pose
| Моя поза супермодели
|
| What did you know?
| Что ты знал?
|
| Was I a game to you?
| Была ли я для тебя игрой?
|
| Was I a way to be cool?
| Был ли я способом быть крутым?
|
| I truly cared
| я действительно заботился
|
| Was I the fool?
| Я был дураком?
|
| It’s fine for you
| Это нормально для вас
|
| It’s fine to flirt
| Можно флиртовать
|
| It’s fine
| Это отлично
|
| 'Till someone gets hurt
| «Пока кто-нибудь не пострадает
|
| 'Till someone gets hurt!
| «Пока кто-нибудь не пострадает!
|
| Feel my heart beating
| Почувствуй, как бьется мое сердце
|
| I’m just like her or you
| Я такой же, как она или ты
|
| People forget I’m human too
| Люди забывают, что я тоже человек
|
| Yes, they do that
| Да, они делают это
|
| This is performance
| Это производительность
|
| This is all self defense
| Это все самооборона
|
| I thought you had the sense
| Я думал, у тебя есть смысл
|
| To see through that
| Чтобы увидеть сквозь это
|
| Was I too proud with you?
| Я был слишком горд тобой?
|
| Was I too cold and forbidding?
| Была ли я слишком холодной и неприступной?
|
| And you chose her over me
| И ты предпочел ее мне
|
| Are you kidding?
| Ты смеешься?
|
| Are you kidding?
| Ты смеешься?
|
| Poor little me
| Бедный маленький я
|
| All trapped in this fabulous show
| Все в ловушке этого сказочного шоу
|
| You could set me free
| Вы могли бы освободить меня
|
| But if you’re going, go!
| Но если ты собираешься, иди!
|
| Go! | Идти! |
| Oh! | Ой! |
| Oh!
| Ой!
|
| It’s fine for you
| Это нормально для вас
|
| It’s fine to flirt
| Можно флиртовать
|
| And God, you’re hot
| И Боже, ты горячий
|
| Why do you even wear a shirt?
| Почему ты вообще носишь рубашку?
|
| It’s fine!
| Это отлично!
|
| Damn, you’re fine!
| Черт, ты в порядке!
|
| Damn, you’re fine!
| Черт, ты в порядке!
|
| And it’s fine!
| И это хорошо!
|
| 'Till someone gets…
| «Пока кто-нибудь не…
|
| Hurt! | Повредить! |
| Hurt!
| Повредить!
|
| 'Till someone gets hurt!
| «Пока кто-нибудь не пострадает!
|
| 'Till someone gets hurt! | «Пока кто-нибудь не пострадает! |