Перевод текста песни Love Is The Devil (And I Am In Love) - Sólstafir

Love Is The Devil (And I Am In Love) (оригинал)

The only joy that I knew
Sorrow was here name
My tears were for her life
But not her death
So now I sleep for ages
In obsessive dreams
My deeds were all but
Laments of my wrath
I overcome dimensions
Through horizons way beyond
I dismember
Dreams in December
Love is the Devil — and I am in Love
I think I’m gonna be sad
Infinite moonlight now awakes me
Love is the Devil — and I am in Love
I think I’m gonna be sad
Infinite moonlight now awakes me

Любовь-Это Дьявол (И Я Влюблен) (перевод)

Единственная радость, которую я знал
Печаль была здесь имя
Мои слезы были за ее жизнь
Но не ее смерть
Так что теперь я сплю целую вечность
В навязчивых снах
Мои дела были почти
Плач моего гнева
Я преодолеваю размеры
Через горизонты далеко за пределы
я расчленяю
Сны в декабре
Любовь — это дьявол, и я влюблен
Я думаю, мне будет грустно
Бесконечный лунный свет теперь будит меня
Любовь — это дьявол, и я влюблен
Я думаю, мне будет грустно
Бесконечный лунный свет теперь будит меня