Перевод текста песни Upon Within - Solitude Aeturnus

Upon Within (оригинал)

Setting sunlight embraces my body
As I stand upon a precipice of death
Faceless as the dark descends
Reclaiming a once vivid soul
Torn from this plain, not ready yet
Taken into the ethereal
Visions never achieved, lifeless and broken
A moment in time, wiped from existence
Twisted and tainted
Black emotional pain
Drawing on life’s blood
Drowned by the hand of fate
Horizons with no movement, forever still
Falling rain, washing the dead
Mocking the motionless eternally damned
Dreams unfulfilled, dreams unfulfilled
As weakness takes hold, and binds
Screaming in silence, words falling, never heard
Taken into the dark dreams of substance
Bent beyond repair, beyond repair bent
Twisted and tainted
Black emotional pain
Drawing on life’s blood
Drowned by the hand of fate

(перевод)

Заходящий солнечный свет охватывает мое тело
Когда я стою на краю смерти
Безликий, когда спускается тьма
Восстановление когда-то яркой души
Оторванный от этой равнины, еще не готовый
Взятые в эфир
Видения никогда не были достигнуты, безжизненные и сломанные
Момент времени, стертый с лица земли
Скрученный и испорченный
Черная эмоциональная боль
Опираясь на кровь жизни
Утопленный рукой судьбы
Горизонты без движения, навсегда
Падающий дождь, смывающий мертвых
Издеваясь над неподвижными вечно проклятыми
Несбывшиеся мечты, несбыточные мечты
Когда слабость овладевает и связывает
Кричать в тишине, слова падают, никогда не слышно
Взятые в темные мечты о веществе
Согнутый, не подлежащий ремонту, согнутый, не подлежащий ремонту
Скрученный и испорченный
Черная эмоциональная боль
Опираясь на кровь жизни
Утопленный рукой судьбы