Перевод текста песни Mirror Of Sorrow - Solitude Aeturnus

Mirror Of Sorrow - Solitude Aeturnus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mirror Of Sorrow, исполнителя - Solitude Aeturnus. Песня из альбома Into the Depths of Sorrow, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company, Roadrunner Records
Язык песни: Английский

Mirror Of Sorrow

(оригинал)
In a blackened blur of crowding clouds
I dropped my sorrow among the leaves
I took my place as wise men do
As the storm prepared its release
Through raging winds and weeping skies
I sat in the loneliness of solitude
I washed my eyes in growing streams
Earth’s resistance
True magnitude
As black sky faded to blue
And again the Earth felt the sunrise
A silver mirror stood before me
Bequeath of the silent rainbow
A beautiful mirror of radiant splendor
As ominous as the autumn moon
It brought upon me endless wonder
Yet spoke of some unknown doom
And the reflection punished me
No words could ever tell…
In the end of the world
I could only see myself

Зеркало Печали

(перевод)
В почерневшем пятне сгущающихся облаков
Я бросил свою печаль среди листьев
Я занял свое место, как мудрецы
Когда шторм подготовил свой выпуск
Через бушующие ветры и плачущие небеса
Я сидел в одиночестве одиночества
Я омыл глаза растущими ручьями
сопротивление земли
Истинная величина
Когда черное небо стало синим
И снова Земля почувствовала рассвет
Серебряное зеркало стояло передо мной
Завещание молчаливой радуги
Красивое зеркало сияющего великолепия
Зловещая, как осенняя луна
Это навело на меня бесконечное удивление
Тем не менее, говорил о какой-то неизвестной гибели
И отражение наказало меня
Никакие слова никогда не могли сказать…
В конце света
Я мог видеть только себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seeds of the Desolate 1991
Opaque Divinity 1990
Black Castle 1991
Scent Of Death 2005
Sightless 2005
Transcending Sentinels 1990
Destiny Falls To Ruin 1990
Falling 1994
It Came Upon One Night 1991
Dream Of Immortality 1990
Waiting For The Light 2005
White Ship 1990
Pain 1994
The Final Sin 1991
Never 1997
Is There 2005
Phantoms 1996
The 8th Day: Mourning 1994
The 9th Day: Awakening 1994
Plague of Procreation 1991

Тексты песен исполнителя: Solitude Aeturnus