Перевод текста песни Turn Turn Turn - Sol Invictus

Turn Turn Turn (оригинал)

The village of the witch
Dancing like a goat in torture
The holy seems to desert us
And God is done in his Heaven
Turn, turn, turn
Turn, turn, turn
Turn, turn, turn
Turn, turn, turn
Turn, turn, turn
Now the city has arisen (Turn, turn, turn)
The villages have packed and gone (Turn, turn, turn)
And London stands victorious (Turn, turn, turn)
Not so the family farm (Turn, turn, turn)
The villages stand empty (Turn, turn, turn)
Yet something choses to remain (Turn, turn, turn)
And though now it’s sleeping (Turn, turn, turn)
Awaits to wake again (Turn, turn, turn)
Those bushes by the station (Turn, turn, turn)
Where only foxes seems to go (Turn, turn, turn)
Oh, the children do not play there (Turn, turn, turn)
Oh, they simply will not go (Turn, turn, turn)
The railway track, a green path (Turn, turn, turn)
Is used not just by trains (Turn, turn, turn)
Those who travel by moonlight (Turn, turn, turn)
Who return before break of day (Turn, turn, turn)
You run ruthless along the foot path (Turn, turn, turn)
The night sky, it starts to burn (Turn, turn, turn)
Then behind you the voices are calling (Turn, turn, turn)
To turn, turn, turn (Turn, turn, turn)

Turn Turn Turn (перевод)

Деревня ведьмы
Танцуешь как коза в пытках
Святое, кажется, покидает нас
И Бог совершил на своем Небесах
Поверните, поверните, поверните
Поверните, поверните, поверните
Поверните, поверните, поверните
Поверните, поверните, поверните
Поверните, поверните, поверните
Теперь город возник (повернись, повернись, повернись)
Деревни собрались и ушли (повернись, повернись, повернись)
И Лондон побеждает (Повернись, повернись, повернись)
Не так семейная ферма (повернись, повернись, повернись)
Деревни стоят пустые (повернись, повернись, повернись)
Но что-то предпочитает оставаться (Повернись, повернись, повернись)
И хотя сейчас он спит (Повернись, повернись, повернись)
Ждет, чтобы проснуться снова (повернись, повернись, повернись)
Те кусты у станции (Повернись, повернись, повернись)
Куда, кажется, ходят только лисы (Повернись, повернись, повернись)
О, дети там не играют (Повернись, повернись, повернись)
О, они просто не пойдут (Повернись, повернись, повернись)
Железнодорожный путь, зеленая дорожка (Поворот, поворот, поворот)
Используется не только поездами (поворот, поворот, поворот)
Те, кто путешествует при лунном свете (Повернись, повернись, повернись)
Кто возвращается до рассвета (Повернись, повернись, повернись)
Ты безжалостно бежишь по пешеходной дорожке (Повернись, повернись, повернись)
Ночное небо начинает гореть (Повернись, повернись, повернись)
Затем позади тебя раздаются голоса (повернись, повернись, повернись)
Повернуть, повернуть, повернуть (Повернуть, повернуть, повернуть)