Перевод текста песни Stay - Sol Invictus

Stay (оригинал)

Untouched by the sunlight
Or the moonlight
I stand like a statue
As the stars bring their light
Then I saw your face
I looked in your eyes
With a smile to die for
Even the angels sighed
But then you look away
Then you look away
Then you look away
Then you look away
You say that it’s love
You say that you care
But when I look in the mirror
I’m the only one there
You’ve turned this heart
To the coldest stone
Like a fool on his stage
A king on his throne
Then you hide away
Then you hide away
Then you hide away
Then you hide away
Well, now that I found you
And I cut out your heart
It’s next to mine
And we will never part
To be together
'Til the end of time
As an old saying goes
Your heart is mine
Let the flies serenade us
Leave the doorbell to ring
Outside it’s raining
Inside the angels grin
Let the flies serenade us
Leave the doorbell to ring
Outside it’s raining
Inside the angels sing
You won’t go away
You won’t go away
You won’t go away
So glad you could stay

Stay (перевод)

Нетронутый солнечным светом
Или лунный свет
Я стою как статуя
Когда звезды приносят свой свет
Затем я увидел твое лицо
Я посмотрел в твои глаза
С улыбкой, чтобы умереть за
Даже ангелы вздохнули
Но потом ты отводишь взгляд
Затем вы отводите взгляд
Затем вы отводите взгляд
Затем вы отводите взгляд
Вы говорите, что это любовь
Вы говорите, что вам не все равно
Но когда я смотрю в зеркало
я там один
Ты превратил это сердце
К самому холодному камню
Как дурак на сцене
Король на троне
Тогда ты прячешься
Тогда ты прячешься
Тогда ты прячешься
Тогда ты прячешься
Ну, теперь, когда я нашел тебя
И я вырезал твое сердце
Это рядом с моим
И мы никогда не расстанемся
Быть вместе
«До конца времен
Как говорится в старой поговорке
Твое сердце мое
Пусть мухи исполняют нам серенаду
Оставьте дверной звонок, чтобы он звонил
Снаружи идет дождь
Внутри ангелы ухмыляются
Пусть мухи исполняют нам серенаду
Оставьте дверной звонок, чтобы он звонил
Снаружи идет дождь
Внутри ангелы поют
Вы не уйдете
Вы не уйдете
Вы не уйдете
Так рад, что ты смог остаться