Перевод текста песни Sawney Bean - Sol Invictus

Sawney Bean (оригинал)

A family inbred like serpents entwined
Had no heart and little mind
A clan of madness, a terrible scene
They cursed the earth — the Sawney Bean
Lurking in the fog a fearsome brood
Poor traveling folk they caught and slew
No graves have the victims of these ghouls and fiends
Those taken and eaten by — the Sawney Bean
From their flesh they made a meal
Their skin the floor for their bairns to kneel
Their skulls a table from which to feed
Alas the victims of — the Sawney Bean
They lived by the sword, were felled by the axe
And I say «nothing wrong with that»
But in their hellish caves worse than any dream
Cursed with the stench of — the Sawney Bean
Some are haunted by the tolling bell
Some by the fiery pits of hell
But what haunts me is what we did see
When we entered the larder of — the Sawney Bean

Sawney Bean (перевод)

Семья врожденная, как переплетенные змеи
Не было сердца и мало ума
Клан безумия, ужасная сцена
Они прокляли землю — бобы Сони
Притаившийся в тумане грозный выводок
Бедные путешествующие люди, которых они поймали и убили
Нет могил у жертв этих упырей и исчадий
Те, кого забрали и съели — бобы Сони
Из их плоти они приготовили еду
Их кожа пол для их детей, чтобы преклонить колени
Их черепа стол, с которого можно кормить
Увы, жертвы — Сони Бин
Они жили мечом, были срублены топором
И я говорю «в этом нет ничего плохого»
Но в своих адских пещерах хуже любого сна
Проклятый зловонием — бобы Сони
Некоторых преследует звон колокола
Некоторые огненными ямами ада
Но меня преследует то, что мы видели
Когда мы вошли в кладовую — Sawney Bean