Перевод текста песни anxiety - Softheart, guccihighwaters

anxiety (оригинал)

I build static
I go crazy
Can’t put it out if it doesn’t sound amazing
And life’s too fast baby hold me till it’s over
Tell me that you love me maybe once when you’re sober
Don’t wanna die as a memory
I can’t leave without my legacy
Leave love letters lying on my tombstone
Death is only physical I’d like to have a new home
Anxiety make my body go numb now
I sleep early withdraw on the comedown
When I was younger it left me in hunger
But now I’m older
Desire to be under
Anxiety make my body go numb now
I sleep early withdraw on the comedown
When I was younger it left me in hunger
But now I’m older
Desire to be under
You don’t even care like you used to
You ain’t ever there like you used to be
Hard like the usual
You just give me stares like you’re used to me
Anxious probably up late
Tryna hide my face
Tryna bring it back
I was thinking that
Life is, always moving so fast
Before you knew it had passed
Doing better still bad
I guess I’m just scared it won’t come true so I don’t think it
I swear it’s so lonely when it’s snowing in New England
Thought you called me it was just a dream, was just a figment
Of back when you would hold me
Like only thing you need is me
Is me, is me, hate me, you hate me so bad
Its over, hard to stay sober
As I get older just grow colder
Weed make it okay so i stay stoned
Just like a boulder
Anxiety make my body go numb now
I sleep early withdraw on the comedown
When I was younger it left me in hunger
But now I’m older
Desire to be under
Anxiety make my body go numb now
I sleep early withdraw on the comedown
When I was younger it left me in hunger
But now I’m older
Desire to be under

тревожность (перевод)

я строю статические
Я схожу с ума
Не могу выложить это, если это не звучит потрясающе
И жизнь слишком быстрая, детка, держи меня, пока все не закончится
Скажи мне, что любишь меня, может быть, однажды, когда ты трезв
Не хочу умирать как память
Я не могу уйти без своего наследия
Оставь любовные письма на моем надгробии
Смерть только физическая Я хотел бы иметь новый дом
Тревога заставляет мое тело онеметь сейчас
Я рано ложусь спать на закате
Когда я был моложе, это оставило меня в голоде
Но теперь я старше
Желание быть под
Тревога заставляет мое тело онеметь сейчас
Я рано ложусь спать на закате
Когда я был моложе, это оставило меня в голоде
Но теперь я старше
Желание быть под
Тебе все равно, как раньше
Ты никогда не был там, как раньше
Жесткий, как обычно
Ты просто смотришь на меня так, будто привык ко мне.
Тревожно, вероятно, поздно
Пытаюсь скрыть свое лицо
Пытаюсь вернуть его
Я думал, что
Жизнь всегда движется так быстро
Прежде чем вы узнали, что это прошло
Делать лучше все еще плохо
Я думаю, я просто боюсь, что это не сбудется, поэтому я не думаю, что это
Клянусь, так одиноко, когда в Новой Англии идет снег
Думал, ты звал меня, это был просто сон, был просто плодом
О прошлом, когда ты держал меня
Как единственное, что вам нужно, это я
Это я, это я, ненавидь меня, ты так сильно меня ненавидишь
Все кончено, трудно оставаться трезвым
Чем старше я становлюсь, тем холоднее
Сорняк, сделай это хорошо, так что я остаюсь под кайфом
Как валун
Тревога заставляет мое тело онеметь сейчас
Я рано ложусь спать на закате
Когда я был моложе, это оставило меня в голоде
Но теперь я старше
Желание быть под
Тревога заставляет мое тело онеметь сейчас
Я рано ложусь спать на закате
Когда я был моложе, это оставило меня в голоде
Но теперь я старше
Желание быть под