Перевод текста песни Body - Sofia Karlberg

Body - Sofia Karlberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body, исполнителя - Sofia Karlberg. Песня из альбома Spotless Mind - EP, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: Lady of the Lake
Язык песни: Английский

Body

(оригинал)
Black cab, blackout, flashlights, last night
What?
Red wine, red lips, undressed, first kiss
Then
I can’t remember what just happened
Was it for real or did I feel you in my dreams
And now my memories are scattered
Are you for real or will I see you in my dreams?
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body
Daylight, wake up, bad side
You’re not here
Flashbacks, six shots, strangers
Hands on me
Feels like a vision I’ve imagined
Was it for real or did I feel you in my dreams
And now my memories are scattered
Are you for real or will I see you in my dreams?
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body
Don’t know if I should stay up all night
Waiting for a sign
Or maybe leave it to my pillow
Help make up my mind
'Cause your’re all around
Will you stick around?
'Cause I just wanna talk
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body (Ooh, ooh)
Talk to your body
I just wanna talk to your body (Oh-oh-oh)
'Cause it’s like you left your marks on my body (Mmm)
I just wanna talk to your body

Тело

(перевод)
Черная кабина, затемнение, фонарики, прошлой ночью
Какая?
Красное вино, красные губы, раздетая, первый поцелуй
Затем
Я не могу вспомнить, что только что произошло
Было ли это на самом деле или я чувствовал тебя во сне
И теперь мои воспоминания рассеяны
Ты на самом деле или я увижу тебя во сне?
Поговорите со своим телом
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Потому что ты будто оставил следы на моем теле
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Дневной свет, проснись, плохая сторона
Вы не здесь
Воспоминания, шесть выстрелов, незнакомцы
Руки на мне
Похоже на видение, которое я себе представил
Было ли это на самом деле или я чувствовал тебя во сне
И теперь мои воспоминания рассеяны
Ты на самом деле или я увижу тебя во сне?
Поговорите со своим телом
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Потому что ты будто оставил следы на моем теле
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Не знаю, стоит ли мне не спать всю ночь
В ожидании знака
Или, может быть, оставить это на моей подушке
Помогите решиться
Потому что ты все вокруг
Будете ли вы придерживаться?
Потому что я просто хочу поговорить
Поговорите со своим телом
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Потому что ты будто оставил следы на моем теле
Я просто хочу поговорить с твоим телом (о, о)
Поговорите со своим телом
Я просто хочу поговорить с твоим телом (о-о-о)
Потому что ты будто оставил свои следы на моем теле (Ммм)
Я просто хочу поговорить с твоим телом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Genie In A Bottle 2017
Toxic 2017
Do It Again 2021
rockstar 2017
Blue Jeans 2017
When The Storm Is Over 2021
Spotless Mind 2019
A Bible Of Mermaid Pictures 2016
Lonely Together 2017
Stockholm Syndrome 2019
Too Good At Goodbyes 2017
All The Stars 2018
Wolves 2017
Bad Omen 2017
HIGHEST IN THE ROOM 2019
Paris 2017
Autopilot 2019
A Thousand Slivers 2020
Glowstick 2020
Hate My Guts 2021

Тексты песен исполнителя: Sofia Karlberg

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rencard ft. MOUGLI 2024
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024
Bad Japanese 2012
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
Nadir’s Big Chance 2021