Перевод текста песни Get A Light - Snoop Dogg, Damian Marley

Get A Light (оригинал)

I told you we gotta get gorilla on this one right here man
Take 'em to the zoo!
To the L.A. zoo, take these niggas to the L.A. zoo
A hah!
Yeah nigga.
'bout to get.
Ain’t shit crazy in here in a long time (Snoop Dogg!)
Dig this… uh.
I need a light, let me step up in this motherfucker 'til I get it right
(Get it right Dogg!)
I need a light, let me lean, make it bright, everythang is dynamite
(Ahhhh true!)
Bust a bitch, tryna feel like a pimp would
It’s Snoop D O Double G, I’m in ya neighborhood
I make it crack-a-lack, do it just like that
Take a sip of this, nigga have a puff of that
You had enough of that?
Yeah, give it right back
Now lay ya head back and roll in the Cadillac
How we do what we do, what it is, where it’s goin down.
and the
Motherfuckers flip it
Rip it, get specific, and dip it and then they drip it
Cause you know we like to pop it cause you talkin so different
Fix your Focus and ride.
I want the bangers to bang
Or get hyphy with my niggas up north by the Bay
Tryna twist in my whip, I got the big body Benz
Cause I’m rollin with my nephew and we smokin again
«Turn your music down low, man yo' shit too loud!»
What the fuck you talkin 'bout, I put my gun in yo' mouth nigga!
(in yo' mouth!)
Niggas better get it right
Let me get a light, nigga let me get a light!
(Get it right Dogg!)
Yeah, better get it right
Nigga let me get a light, homey let me get a light!
To get it tight they gotta get a light
Well, to get it tight they gotta get a liggghhht!
(Get it right Dogg!)
To get it tight they gotta get a light
No, to get it tight they gotta get a liggghhht!
Hip-Hop!
I ball like a split end, I’m all like I been in
I’m tryna put my bid in
Rip ride and try to keep it all hid in
Slide to the left and let yo' G homey get in
Gloccs of Velveeta, yep I’m off the meter
Ride by and see ya with my hands on a heater
Wanna be like the O but you act like a ho
Gotta lot of Patron, with a shot of the malt
Wanna be’s wanna beef like nine-ninety nine
You wanna battle me?
You better learn how to rhyme
Boys stop tweakin 'fore I light up the place
What he say?
Who you talkin 'bout?
I’m right in ya face
Aye!
Aye!
Baby girl you know we hit the coot a lot
Me and my nephews, yeah, we stayin true to life
They get the party live, Dogg is the motivator
Rockin the block socket and knockin down the player haters
Yeah nigga.
you better know, it’s incredible, unforgettable
Yeah, I bet I’m slow and I bet I’m low
We at the L.A. zoo, I’m whylin out like an animal!
+ (Damian Marley)
Lemme get a light nigga!
(Snoop Dogg and Jr. Gong)
Lemme get a light man!
Real talk man.
It’s yo' uncle, Snoop D O Double G, bangin down yo' do' with my nephew Timbo!
(Yeah!)
You know how we be!
I. indo, ooohhhwee, somethin brand new.
y’know what I
mean?
Get it right nigga!
(*"Get it right Dogg!"*} Real spit cuzz…
Beatin down yo' do' for the '06
Comin back with some gorilla shit
Beatin down yo' do' for the '06
Comin at you niggas with gorilla shit
Yeah nigga.
some gorilla shit
Yo… see ya!
(Get it right Dogg!)
West, west y’all!

Достань Огонек (перевод)

Я сказал вам, что мы должны получить гориллу прямо здесь, чувак
Отведите их в зоопарк!
В зоопарк Лос-Анджелеса, отведите этих нигеров в зоопарк Лос-Анджелеса
Ах ах!
Да ниггер.
собираюсь получить.
Давненько здесь не было сумасшедшего (Снуп Догг!)
Выкопать это ... ммм.
Мне нужен свет, позвольте мне подняться в этом ублюдке, пока я не сделаю это правильно
(Получи это правильно, Догг!)
Мне нужен свет, позвольте мне наклониться, сделать его ярким, все это динамит
(Аааа правда!)
Разорви суку, попробуй почувствовать себя сутенером.
Это Snoop D O Double G, я рядом
Я делаю это безукоризненно, делаю это просто так
Сделайте глоток этого, ниггер, сделайте затяжку этого
Тебе этого достаточно?
Да, верни это прямо сейчас
Теперь откиньтесь назад и катитесь в Cadillac
Как мы делаем то, что делаем, что это такое, где оно идет вниз.
и
Ублюдки перевернуть его
Разорвите это, укажите конкретику и окуните, а затем они капают.
Потому что ты знаешь, что нам нравится это делать, потому что ты говоришь так по-другому.
Зафиксируйте свой Фокус и катайтесь.
Я хочу, чтобы сосиски стучали
Или поднимите шумиху с моими нигерами на севере у залива
Пытаюсь крутить мой хлыст, у меня большой Бенц
Потому что я катаюсь со своим племянником, и мы снова курим
«Сделай музыку потише, чувак, слишком громко!»
Какого хрена ты говоришь, я засунул пистолет тебе в рот, ниггер!
(в рот!)
Ниггерам лучше понять это правильно
Дайте мне прикурить, ниггер, дайте прикурить!
(Получи это правильно, Догг!)
Да, лучше сделай это правильно
Ниггер, дай мне прикурить, милый, дай мне прикурить!
Чтобы затянуться, им нужно зажечь
Ну, чтобы затянуться, им нужно получить liggghhht!
(Получи это правильно, Догг!)
Чтобы затянуться, им нужно зажечь
Нет, чтобы затянуться, они должны получить liggghhht!
Хип-хоп!
Я мяч, как раздвоенный кончик, я весь такой, как будто я был в
Я пытаюсь сделать ставку
Разорвите поездку и постарайтесь скрыть все это
Сдвиньте влево и позвольте своему домашнему войти
Глоки из Вельветы, да, я сошел со счетчика.
Проезжайте и увидимся с моими руками на обогревателе
Хочешь быть похожим на О, но ты ведешь себя как хо
Должен много Патрона, с глотком солода
Хочешь быть, хочешь говядины, как девять девяносто девять
Ты хочешь сразиться со мной?
Вам лучше научиться рифмовать
Мальчики перестаньте подстраиваться, прежде чем я зажгу это место
Что он говорит?
О ком ты говоришь?
Я прямо перед тобой
Да!
Да!
Малышка, ты знаешь, что мы много трахались
Я и мои племянники, да, мы остаемся верными жизни
Они устраивают вечеринку в прямом эфире, Догг - мотиватор
Rockin блочное гнездо и сбить с ног ненавистников игрока
Да ниггер.
тебе лучше знать, это невероятно, незабываемо
Да, держу пари, я медленный, и держу пари, я низкий
Мы в зоопарке Лос-Анджелеса, я почему, как животное!
+ (Дэмиан Марли)
Лемм получить легкий ниггер!
(Снуп Догг и младший Гонг)
Дай мне легкого человека!
Настоящий разговорчивый мужчина.
Это твой дядя, Снуп Д. О. Дабл Джи, трахаешься с моим племянником Тимбо!
(Ага!)
Вы знаете, как мы быть!
I. индо, оооооо, что-то новенькое.
ты знаешь, что я
иметь в виду?
Пойми правильно, ниггер!
(*"Сделай это правильно, Догг!"*} Реальный плевок...
Beatin down yo 'do' для '06
Вернись с каким-то дерьмом гориллы
Beatin down yo 'do' для '06
Comin на вас, ниггеры, с дерьмом гориллы
Да ниггер.
какое-то горилловое дерьмо
Йо… увидимся!
(Получи это правильно, Догг!)
Запад, запад вы все!