Перевод текста песни Évite la - Sneazzy, S.Pri Noir

Évite la (оригинал)

Tenue un peu trop légère pour la saison
Les yeux dans les yeux pendant toute la session
Les mains sur ses hanches pour ne pas perdre le contrôle
Girl a le mouvement du bassin qui fout la pression
Négro, j’suis resté figé devant le twerk
C’est celle qui est le plus prisée dans le club
Elle vient juste de me viser dans le cœur
Tous les mecs sont sur stop, tous les mecs ont mis les warnings
Si elle veut me rendre fou, j’lui réserve le même sort
J’lui demande de prendre son temps, d’faire doucement avec le whining
Elle me dit dans l’oreille qu’elle préfère le faire fort
Elle descend, elle descend, elle descend, elle descend, elle descend:
tu vois son corps
Et qui remonte, qui remonte, qui remonte, qui remonte, qui remonte jusqu'à bon
port
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite-la
Ouais, ouais
La manière dont elle bouge est faite pour te dompter
Ouais, mon gars évite la
Ouais, ouais
Elle attrape les bad men sur du Dancehall
La tête qui chauffe comme si c'était un brainstorm
On enchaîne verre sur verre donc on est presque presque mort
On s’en fout du fond tant qu’elle a de belles formes
Le travail est bien fait, y’a de la sueur sur le dancefloor
L’amour commence où l’amitié s’arrête
Ce soir c’est l’abeille qui a piqué la guêpe
J’lui dis qu’il est temps de quitter la fête
Elle s’met tout en valeur comme si elle venait passer un casting
Elle trouve pas l’prince charmant même si chaque meuf en mérite un
Quand la fête prend fin, la fête continue même dans le parking
Il dure pas que quinze minutes le quart d’heure américain
Elle descend, elle descend, elle descend, elle descend, elle descend:
tu vois son corps
Et qui remonte, qui remonte, qui remonte, qui remonte, qui remonte jusqu'à bon
port
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite-la
Ouais, ouais
La manière dont elle bouge est faite pour te dompter
Ouais, mon gars évite la
Ouais, ouais
Elle attrape les bad men sur du Dancehall
Elle danse comme si c'était sa dernière nuit
Elle danse comme si c'était sa dernière nuit
Elle danse comme si c'était sa dernière nuit
Elle danse comme si c'était sa dernière nuit
Tous mes bougs sont en fire
Tous mes bougs sont en fire
Même le roof est en fire
Même le roof est en fire
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite, ouais
Évite-la, évite-la, évite-la, évite-la
Ouais, ouais
La manière dont elle bouge est faite pour te dompter
Ouais, mon gars évite la
Ouais, ouais
Elle attrape les bad men sur du Dancehall
Ouais, mon gars évite la
Ouais, mon gars évite la
Ouais, mon gars évite la
Ouais, ouais, ouais, ouais

Избегает (перевод)

Одежда слишком легкая для сезона
С глазу на глаз на протяжении всего сеанса
Руки на бедрах, чтобы не потерять контроль
У девушки есть движение таза, которое трахает давление
Ниггер, я застыл перед тверкингом
Она самая популярная в клубе
Она просто выстрелила мне в сердце
Все ребята на остановке, все ребята поставили предупреждения
Если она хочет свести меня с ума, я приготовлю для нее ту же судьбу.
Я прошу его не торопиться, успокоиться с нытьем
Она шепчет мне на ухо, что она предпочла бы сделать это громко
Она вниз, она вниз, она вниз, она вниз, она вниз:
ты видишь его тело
И подниматься, подниматься, подниматься, подниматься, подниматься, пока хорошо
порт
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого
Ага-ага
То, как она двигается, создано, чтобы приручить тебя.
Да, мой мальчик, избегай этого.
Ага-ага
Она ловит плохих мужчин в танцевальном зале
Потепление головы, как будто это мозговой штурм
Мы цепляем стекло на стекло, так что мы почти мертвы
Нам плевать на дно, лишь бы у нее были красивые формы
Работа сделана хорошо, на танцполе пот
Любовь начинается там, где заканчивается дружба
Сегодня пчела ужалила осу
Я говорю ей, что пришло время покинуть вечеринку
Она хвастается, как будто идет на кастинг
Она не может найти очаровательного принца, даже если каждая девушка заслуживает его.
Когда вечеринка заканчивается, вечеринка продолжается даже на парковке
Это не только пятнадцать минут американской четверти часа
Она вниз, она вниз, она вниз, она вниз, она вниз:
ты видишь его тело
И подниматься, подниматься, подниматься, подниматься, подниматься, пока хорошо
порт
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого
Ага-ага
То, как она двигается, создано, чтобы приручить тебя.
Да, мой мальчик, избегай этого.
Ага-ага
Она ловит плохих мужчин в танцевальном зале
Она танцует, как будто это ее последняя ночь
Она танцует, как будто это ее последняя ночь
Она танцует, как будто это ее последняя ночь
Она танцует, как будто это ее последняя ночь
Все мои ошибки в огне
Все мои ошибки в огне
Даже крыша горит
Даже крыша горит
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого, да
Избегай этого, избегай этого, избегай этого, избегай этого
Ага-ага
То, как она двигается, создано, чтобы приручить тебя.
Да, мой мальчик, избегай этого.
Ага-ага
Она ловит плохих мужчин в танцевальном зале
Да, мой мальчик, избегай этого.
Да, мой мальчик, избегай этого.
Да, мой мальчик, избегай этого.
Да, да, да, да