Перевод текста песни You Are - Smoko Ono, Corinne Bailey Rae

You Are (оригинал)

Explode the lies that someone threw on you
And tried to make a fool on you
Explode the lies that someone drew on you
And tried to make a fool on you (Listen, yeah)
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
Expose the tims they tried to make you feel lik you were wrong
And they were true
Don’t lose your gentleness out there
Be on your guard and keep the wolves from you
Never think the mountains too high
Or that the sky is too far away
Never think the birds got the rights
If you believe it
You could fly away
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah
Over the leaves I fly
Over the mountains
Yeah, you always take me high (Hm, it’s cool)
You’re the only reason that I, you’re the only reason that I could even go
No, no
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
You are the mountain, you are the sky
You are the birds, the fish, the rainbows
You are the life
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh, ah-ah-ah (Ahh)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (You are, you are, you are)
Ahh, ah-ah-ah (You are, you are, you are, you are, you are)
Ah-ah-ah, ah-ah-ah (You are, you are, you are)
Ahh, ah-ah-ah (You are, you are, you are, you are, you are)

(перевод)

Взорвите ложь, которую кто-то бросил на вас
И пытался одурачить тебя
Взорвите ложь, которую кто-то на вас нарисовал
И пытался одурачить тебя (Слушай, да)
Ты гора, ты небо
Вы птицы, рыбы, радуги
Ты жизнь
Ты гора, ты небо
Вы птицы, рыбы, радуги
Ты жизнь
Разоблачите время, когда они пытались заставить вас почувствовать, что вы были неправы
И они были правдой
Не теряй свою нежность там
Будьте начеку и держите волков от вас
Никогда не думайте, что горы слишком высоки
Или что небо слишком далеко
Никогда не думайте, что у птиц есть права
Если вы верите в это
Вы могли бы улететь
Ах ах ах ах ах ах
Ах, ах-ах-ах
Ах ах ах ах ах ах
Ах, ах-ах-ах
Над листьями я лечу
Над горами
Да, ты всегда поднимаешь мне настроение (Хм, круто)
Ты единственная причина, по которой я, ты единственная причина, по которой я мог бы даже пойти
Нет нет
Ты гора, ты небо
Вы птицы, рыбы, радуги
Ты жизнь
Ты гора, ты небо
Вы птицы, рыбы, радуги
Ты жизнь
Ах ах ах ах ах ах
Ах, ах-ах-ах (Ах)
А-а-а, а-а-а (ты, ты, ты)
Ах, ах-ах-ах (ты, ты, ты, ты, ты)
А-а-а, а-а-а (ты, ты, ты)
Ах, ах-ах-ах (ты, ты, ты, ты, ты)