Перевод текста песни Anything Goes - SMO, Alexander King

Anything Goes (оригинал)

It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
It’s just one of them nights, after one of those days
Pushin' through a double shift 'cause I gots to get paid
I’ma take it to the crib, maybe catch a warm plate
Ol' lady hot and heavy and I know she wanna play
But my cell phone’s buggin'
My crew’s on a mission for the back road business
Hundred gallon full of sip and fire up the 'ol Chevy
Stick of pine in the wind, dirt-dirt road swervin'
Tryin' to catch my third wind
Bonfire meetin', cash for the cab
Blue flame whiskey on that home grown pine
Load a couple cases make a toast to our kin
Kept us here goin' since way back when
Now running wide open on a full moon night
Chasing this paper, tryin' to get my life right
Keg party waitin' for the man of the hour
Midnight shift for the money and the power
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
Uh, big bottle of whiskey, fresh jar of that pine
Got somethin' real fine, spendin' some quality time
Tryna unwind at a bonfire, it’s so high
You-you-you could see it for miles, it’s just one of them nights
Where anything goes, it ain’t nothin' off limits
We livin' like this might be our last night of livin'
Mixin' pleasure and business, make drop poppin' tops
Old Mason jars full of, this season’s best crops
We party 'til we drop, wake up party tomorrow
Ain’t no reason to go, if you ain’t goin' hard
If anyone deserves a celebration, it’d be us
Be-be-been workin' so hard, for the last nine months
Studio to the bus, from the bus to the stage
Back to the bus, wake up next day the same thing
Then it’s back to the kitchen, cookin' up somethin' delicious
One-eighty proof and them Swishers
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
Yeah, this is for them late night country boys pushin' for the paper
Sun up to sun down, take it straight with no chaser
Them dirt road racers, bonfire kings
Boss of the sticks, with an outlaw regime
Jug of white whiskey and some fresh cut crop
That’s how you push it to the limit when the party don’t stop
Them southern gals love it, said «We're down for a fight»
'Cause you know anything can happen on a bonfire night
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close
It’s just one of them nights, where anything goes
Got a whole lot of shine, a lil somethin' to smoke
Bonfire so high, you could see it from the road
Got somethin' real fine, tryin' to pull her real close

Все Идет Своим Чередом (перевод)

Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Это всего лишь одна из тех ночей, после одного из тех дней
Толкаю двойную смену, потому что мне нужно платить
Я отнесу его в кроватку, может быть, поймаю теплую тарелку
Старая леди горячая и тяжелая, и я знаю, что она хочет поиграть
Но мой мобильный глючит
Моя команда выполняет миссию по проселочным дорогам
Сотня галлонов полна глотка и зажги старый Шевроле
Палка сосны на ветру, грязная дорога крутится
Пытаюсь поймать мой третий ветер
Встреча у костра, деньги за такси
Виски с голубым пламенем на этой домашней сосне
Загрузите пару дел, поднимите тост за наших родственников
Держал нас здесь с тех пор, когда
Теперь широко открыты в ночь полнолуния
В погоне за этой бумагой, пытаюсь наладить свою жизнь
Вечеринка с бочонком ждет человека часа
Полуночная смена за деньги и власть
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Э-э, большая бутылка виски, свежая банка этой сосны
Получил что-то действительно прекрасное, провел некоторое время с пользой
Пытаюсь расслабиться у костра, это так высоко
Ты-ты-ты мог видеть это за мили, это всего лишь одна из тех ночей
Где что угодно, это не запрещено
Мы живем так, как будто это может быть наша последняя ночь жизни
Смешивайте удовольствие и бизнес, делайте хлопковые топы
Старые банки Мейсона, полные лучших культур этого сезона
Мы веселимся до упаду, просыпаемся завтра
Нет причин идти, если ты не будешь усердно
Если кто и заслуживает праздника, так это мы
Be-be-был так усердно работать, в течение последних девяти месяцев
Из студии в автобус, из автобуса на сцену
Вернуться к автобусу, проснуться на следующий день то же самое
Потом возвращаемся на кухню, готовим что-нибудь вкусненькое
Сто восемьдесят доказательств и их Swishers
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Да, это для тех поздних ночных деревенских парней, которые толкают газету
Солнце до заката, иди прямо, без преследователя.
Их гонщики по грунтовым дорогам, короли костров
Босс клюшек с внезаконным режимом
Кувшин белого виски и немного свежесрезанного урожая
Вот как вы доводите это до предела, когда вечеринка не останавливается
Этим южным девчонкам это нравится, они сказали: «Мы готовы к бою»
Потому что ты знаешь, что в ночь у костра может случиться что угодно.
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе
Это всего лишь одна из тех ночей, когда все идет
Получил много блеска, немного курить
Костер так высоко, что его было видно с дороги
Получил что-то очень хорошее, попробуй подтянуть ее поближе