Перевод текста песни Man Out of Time - Slough Feg

Man Out of Time (оригинал)

A man out of time
Succumbing to false pride
Abandoned the cause
I’m caught on the wrong side
Ageless matter fills mind blood and scatters
Time weighs heavy on shoulders of the brave
The curtain of time will fall on a dark age
The mighty will fall
But I’ll overcome rage
Burled deep beneath the raging waters
Fortune, freedom, beyond the hand of time
I’ve fallen from grace
But stricken with reason
Your time has arrived
And I’m out of season
Ageless matter fills my mind and shatters
Burn the future, the past will come alive

Человек вне времени (перевод)

Человек вне времени
Поддавшись ложной гордыне
Отказался от дела
Я пойман не с той стороны
Нестареющая материя наполняет разум кровью и рассеивает
Время давит на плечи храбрых
Занавес времени упадет на темный век
Могучие падут
Но я преодолею гнев
Глубоко под бушующими водами
Удача, свобода вне времени
Я упал от благодати
Но поражен разумом
Ваше время пришло
И я не в сезон
Нестареющая материя заполняет мой разум и разбивается
Сожги будущее, прошлое оживет