Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It'll Be Alright, исполнителя - Slaughter. Песня из альбома Fear No Evil, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.05.1995
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
It'll Be Alright(оригинал) |
Look into my eyes |
And tell me what you see |
Is anyone there |
You point your finger |
And blame the world on me |
Do you really care |
Alone, so you talk to yourself |
Alone, if you listen to your mind it yells |
Take us back to where we belong |
Where the simple songs |
And the days last forever |
Where all you have to do is dream |
Life’s not as bad as it seems |
And we all stand together |
As long as you don’t let it |
all pass you by |
It’ll be alright, it’ll be alright |
Now tell me mister |
What’s your point of view |
Do you feel that way |
I guess your past |
It must be catching up on you |
Do you feel the pain |
Alone, so you talk to yourself |
Alone, if you listen to your mind it yells |
Take us back to where we belong |
Where the simple songs |
And the days last forever |
Where all you have to do is dream |
Life’s not as bad as it seems |
And we all stand together |
As long as you don’t let it |
all pass you by |
It’ll be alright, it’ll be alright |
Echoes of voices |
of all the people you once knew |
They call your name |
You turn to look and find |
But there’s nobody there |
Gazing out your window |
Tell me what are you looking for |
It’ll be alright |
Know all your problems are |
falling down like winter rain |
like winter rain, like winter rain |
Don’t you know |
Every things gonna be all right |
Every things gonna be all right, yeah |
Take us back to where we belong |
Where the simple songs |
And the days last forever |
Where all you have to do is dream |
Life’s not as bad as it seems |
And we all stand together |
As long as you don’t let it |
all pass you by |
It’ll be alright, it’ll be alright |
Все Будет Хорошо.(перевод) |
Посмотри мне в глаза |
И скажи мне, что ты видишь |
Кто-то там |
Вы указываете пальцем |
И вините во всем мире меня |
Тебя действительно волнует |
Один, так что ты разговариваешь сам с собой |
В одиночестве, если ты слушаешь свой разум, он кричит |
Верните нас туда, где мы принадлежим |
Где простые песни |
И дни длятся вечно |
Где все, что вам нужно сделать, это мечтать |
Жизнь не так плоха, как кажется |
И мы все стоим вместе |
Пока вы не позволяете этому |
все проходят мимо |
Все будет хорошо, все будет хорошо |
Теперь скажи мне, мистер |
Какова ваша точка зрения |
Вы так себя чувствуете? |
Я думаю, твое прошлое |
Это должно быть догоняет вас |
Вы чувствуете боль |
Один, так что ты разговариваешь сам с собой |
В одиночестве, если ты слушаешь свой разум, он кричит |
Верните нас туда, где мы принадлежим |
Где простые песни |
И дни длятся вечно |
Где все, что вам нужно сделать, это мечтать |
Жизнь не так плоха, как кажется |
И мы все стоим вместе |
Пока вы не позволяете этому |
все проходят мимо |
Все будет хорошо, все будет хорошо |
Эхо голосов |
из всех людей, которых вы когда-то знали |
Они называют ваше имя |
Вы поворачиваетесь, чтобы посмотреть и найти |
Но там никого нет |
Глядя в окно |
Скажи мне, что ты ищешь |
все будет хорошо |
Знай, что все твои проблемы |
падают, как зимний дождь |
как зимний дождь, как зимний дождь |
Разве ты не знаешь |
Все будет хорошо |
Все будет хорошо, да |
Верните нас туда, где мы принадлежим |
Где простые песни |
И дни длятся вечно |
Где все, что вам нужно сделать, это мечтать |
Жизнь не так плоха, как кажется |
И мы все стоим вместе |
Пока вы не позволяете этому |
все проходят мимо |
Все будет хорошо, все будет хорошо |