Перевод текста песни Let the Good Times Roll - Slaughter

Let the Good Times Roll (оригинал)

Everyday ya gotta go and
keep yourself alive
Yeah ya know you’re sick
and tired of everybody’s jive
So it’s Monday Tuesday ya
know you’re hatin' the scene
so it ain’t no dream
So the boss man calls you
on the phone
Ya say no, no, no
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
So you’re headed to the show and
Ya know ya gotta get there fast
Now is the time gotta go
ahead and kick some ass
Party here party there that’s
all you want to do
This songs for you oh how do ya do
So the boss man calls you
on the phone
Ya say no, no no
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
All right gonna have some fun tonight
All right cause there ain’t no limit and
We’re gonna take ya for a ride
All right gonna have some fun tonight
All right cause there ain’t no limit and
I wanna hear everybody screamin'
You’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll
You’ll be screamin' you’ll be shoutin'
You say let the Good Times Roll

Пусть Катятся Хорошие времена (перевод)

Каждый день ты должен идти и
Береги себя
Да, ты знаешь, что ты болен
и устал от джайва всех
Итак, понедельник, вторник, да
знаю, что ты ненавидишь сцену
так что это не сон
Итак, босс звонит вам
на телефоне
Я говорю нет, нет, нет
Ты будешь кричать, ты будешь кричать
Вы говорите, пусть хорошие времена катятся
Итак, вы направляетесь на шоу и
Я знаю, ты должен добраться туда быстро
Сейчас самое время идти
вперед и надрать задницу
Вечеринка здесь, вечеринка там
все, что вы хотите сделать
Это песни для тебя, о, как дела.
Итак, босс звонит вам
на телефоне
Я говорю нет, нет нет
Ты будешь кричать, ты будешь кричать
Вы говорите, пусть хорошие времена катятся
Ты будешь кричать, ты будешь кричать
Вы говорите, пусть хорошие времена катятся
Ладно, повеселимся сегодня вечером
Все в порядке, потому что нет предела и
Мы собираемся взять тебя на прогулку
Ладно, повеселимся сегодня вечером
Все в порядке, потому что нет предела и
Я хочу услышать, как все кричат
Вы будете кричать
Вы говорите, пусть хорошие времена катятся
Ты будешь кричать, ты будешь кричать
Вы говорите, пусть хорошие времена катятся