Перевод текста песни Spend My Life - Slaughter

Spend My Life (оригинал)

I’ve been livin in this lonely world
Wishin I could find someone to love
Hopin someone would come from above
Change my life…
Yeaaaah
(bridge)
Then I noticed you there
You were my angel sent from my despair
I know that you are the lady who cares
Whoa yeah yeaah
(chorus)
I wanna spend my life with you
Yeah yeaaah
I wanna spend my life with you yeah yeah… with you…
(musical interlude)
I think of all of those sleepless nights
Its like the earth was standing still
You know I hardly had the will
To survive
Yeahhh
(bridge)
(chorus2)
I wanna spend my life with you
Yeah yeah
I wanna spend my life with you, baby
My lady…
Youre true.
Whoa yeah yeah
(chorus3)
I wanna spend my life with you

Потрачу Свою Жизнь (перевод)

Я живу в этом одиноком мире
Хотел бы я найти кого-то, чтобы любить
Hopin кто-то придет сверху
Измени мою жизнь…
дааааа
(мост)
Тогда я заметил тебя там
Ты был моим ангелом, посланным из моего отчаяния
Я знаю, что ты женщина, которая заботится
Вау да да
(хор)
Я хочу провести с тобой свою жизнь
да даааа
Я хочу провести свою жизнь с тобой, да, да… с тобой…
(музыкальная интерлюдия)
Я думаю обо всех этих бессонных ночах
Как будто земля остановилась
Вы знаете, у меня вряд ли была воля
Выживать
Дааа
(мост)
(припев2)
Я хочу провести с тобой свою жизнь
Ага-ага
Я хочу провести свою жизнь с тобой, детка
Моя леди…
Ты правда.
Вау да да
(припев3)
Я хочу провести с тобой свою жизнь