Перевод текста песни Loaded Gun - Slaughter

Loaded Gun (оригинал)

What’s he doing with her man
You know that’s that bird
I was telling you about
That messed around
With me and my bro
Ya know I might be young
But I’m not naive ya see
This girl could chew you up And spit you out
Even after a damn big lunch
So look out boys
Cuz she’s a loaded gun
She looked just like
An ordinary girl
How was I supposed to know
She knew the world
Outranked, shellshocked, shrapnel
From the time before
I thought she was the girl
That I was lookin’for
She’s like a loaded gun
She’s gotta getcha, getcha
Loaded gun… shoot, shoot, shoot
Loaded gun… fire…Loaded gun
Cold as fire with
Shotgun in her eyes
She’s got notches in her belt
From the other guys
When she gets ya on her sights
It’s like dynamite
She can blow an army apart
She’ll shoot a bullet into your heart
I’m tellin’all your soldiers
Now listen to my plan
Go to battle stations
It’s red alert
Let’s get her while we can
Like a loaded gun

Заряженный Пистолет (перевод)

Что он делает с ее мужчиной
Вы знаете, что это та птица
Я говорил тебе о
Это испортило
Со мной и моим братом
Я знаю, что могу быть молодым
Но я не наивен, понимаешь?
Эта девушка могла прожевать тебя и выплюнуть
Даже после чертовски плотного обеда
Так что берегитесь, мальчики
Потому что она заряженный пистолет
Она выглядела так же, как
обычная девушка
Как я должен был знать
Она знала мир
Превзойденный, контуженный, шрапнель
Со времен до
Я думал, что это девушка
Что я искал
Она как заряженный пистолет
Она должна получить, получить
Заряженный пистолет ... стрелять, стрелять, стрелять
Заряженное ружье… огонь… Заряженное ружье
Холодный как огонь с
Дробовик в ее глазах
У нее зазубрины на ремне
От других парней
Когда она нацелится на тебя
Это как динамит
Она может разнести армию
Она выстрелит тебе в сердце
Я говорю всем твоим солдатам
Теперь послушай мой план
Отправляйтесь на боевые станции
Это красная тревога
Возьмем ее, пока можем
Как заряженный пистолет