Перевод текста песни Sound of Symmetry - Sky Eats Airplane

Sound of Symmetry - Sky Eats Airplane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sound of Symmetry, исполнителя - Sky Eats Airplane. Песня из альбома The Sound of Symmetry, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 12.04.2010
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Sound of Symmetry

(оригинал)
How trails of thoughts are lost inside the pause around you.
This is the sound
of symmetry, between the ground, and gravity.
Standing high, looking down at city lights.
In the making of an emergency,
I’ll turn around and walk away.
Did you think I would let you leave?
In the making of this emergency, I’ll turn around and walk away…
Well 40 stories never looked so fun, learn to fall with me.
Take a chance don’t
forget to jump.
Close your eyes and breathe.
I’ll eat you alive, if you haven’t got the timing right.
You will be all mine.
I’ll hunt you down.
Cause I stood and watched you define betrayal.
I’m right here…
You tell me what you want but never what you need, give me a sign.
Cause I’m not afraid, I’m not afraid to say it’s okay.
You show me what you
want but never what you need, give me a sign.
Cause I’m not afraid…
Well 40 stories never looked so fun, learn to fall with me.
Take a chance don’t
forget to jump.
Close your eyes and breathe.
I’m right here… through the glass I hide behind, you dream of things you’ll
never find.
You haven’t a clue who I am.
But I know you all too well…
Standing high, looking down at city lights.
In the making of an emergency,
I’ll turn around and walk away.
Did you think I would let you leave?
In the making of this emergency, I’ll turn around and walk away…
All words written by Bryan Zimmerman

Звук симметрии

(перевод)
Как следы мыслей теряются в паузе вокруг тебя.
Это звук
симметрии между землей и гравитацией.
Стою высоко, смотрю вниз на огни города.
При возникновении чрезвычайной ситуации
Я развернусь и уйду.
Думал, я позволю тебе уйти?
Создавая эту чрезвычайную ситуацию, я развернусь и уйду...
Что ж, 40 историй никогда не выглядели так весело, учитесь падать вместе со мной.
Рискни, не
забудьте прыгнуть.
Закройте глаза и дышите.
Я съем тебя заживо, если ты не успеешь вовремя.
Ты будешь полностью моим.
Я выследю тебя.
Потому что я стоял и смотрел, как ты определяешь предательство.
Я прав здесь…
Ты говоришь мне, чего хочешь, но никогда не говоришь, что тебе нужно, дай мне знак.
Потому что я не боюсь, я не боюсь сказать, что все в порядке.
Ты показываешь мне, что ты
хочешь, но никогда не то, что тебе нужно, дай мне знак.
Ведь я не боюсь…
Что ж, 40 историй никогда не выглядели так весело, учитесь падать вместе со мной.
Рискни, не
забудьте прыгнуть.
Закройте глаза и дышите.
Я прямо здесь... Сквозь стекло, за которым я прячусь, ты мечтаешь о вещах, которые ты
никогда не найти.
Ты понятия не имеешь, кто я.
Но я слишком хорошо тебя знаю…
Стою высоко, смотрю вниз на огни города.
При возникновении чрезвычайной ситуации
Я развернусь и уйду.
Думал, я позволю тебе уйти?
Создавая эту чрезвычайную ситуацию, я развернусь и уйду...
Все слова написаны Брайаном Циммерманом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Giants In the Ocean 2005
She Is Just a Glitch 2005
Honest Hitchhikers Asking for Cash Handouts 2005
Everything Perfect On the Wrong Day 2005
Exit Row 2005
Patterns 2005
The Opposite Viewed In Real Time 2005
The Messenger 2005
In Retrospect 2008
The Artificial 2008
World Between Us 2008
Photographic Memory 2008
Transparent 2008
Numbers 2008
Long Walks on Short Bridges 2008
Motion Sickness 2010
The Contour 2010
Alias 2008
Disconnected 2008
Machines 2008

Тексты песен исполнителя: Sky Eats Airplane