Перевод текста песни Motion Sickness - Sky Eats Airplane

Motion Sickness (оригинал)

Take aim on treacherous waters
Now comes the feeling of panic and dread
Digital artifacts have replaced the sky
Now hold on tight, and close your eyes
A memory will last you a lifetime
White lace and cigarettes, what an alarming concoction
It picks apart the fabric of my brain
Now it’s a simulated excuse
To try and solve the things that I have left unexplained
Through perilous moments, trial and error
We’ll try to find another hero for the day
Please don’t expect me, know that you shouldn’t
To change around my ambidextrous ways
Look to the sky, at the LED lights They’re looking at you
Well my emotions weigh more than diamonds could ever compare
Trust me it’s a circumventing issue at last
It’s become a maritime nightmare, drifting for days
Inhale for air is salvation See each day like blinding lights
Breathe deep and know this moment won’t be slipping
Won’t be slipping, won’t be slipping, always slipping away

Морская болезнь (перевод)

Нацельтесь на коварные воды
Теперь приходит чувство паники и страха
Цифровые артефакты заменили небо
Теперь держись крепче и закрой глаза
Память останется на всю жизнь
Белое кружево и сигареты, какая тревожная смесь
Он разрывает ткань моего мозга
Теперь это смоделированное оправдание
Чтобы попытаться решить то, что я оставил необъяснимым
Через опасные моменты, проб и ошибок
Мы постараемся найти другого героя на этот день.
Пожалуйста, не жди меня, знай, что ты не должен
Чтобы изменить мои амбидекстральные способы
Посмотрите на небо, на светодиодные фонари Они смотрят на вас
Что ж, мои эмоции весят больше, чем бриллианты.
Поверьте мне, это наконец-то удалось обойти проблему
Это стало морским кошмаром, дрейфующим в течение нескольких дней
Вдохните воздух - это спасение, смотрите каждый день, как ослепляющий свет
Дышите глубже и знайте, что этот момент не ускользнет
Не будет соскальзывать, не будет соскальзывать, всегда ускользает