Перевод текста песни Небо каже (Йди сюда) - Скрябін

Небо каже (Йди сюда) (оригинал)

Нiколи не знав i не бачив як то є
Напевно я спав не рахуючи ночей
Далеко втiкав пам’ятав шо люди злi
Нiхто не впiзнав свої сльози на менi
Небо каже йди сюда
Небо каже йди
Довго шукав тихе мiсце теплий дiм
Бо видно нема бiдним сонця на землi
Я побудував собi сходи аж до хмар
І добре є там …

Небо каже (Йди сюда) (перевод)

Я никогда не знал и не видел, как это
Наверное я спал не считая ночей
Отстраняясь, я вспомнил, какие злые люди
Никто не узнал их слез на мне
Небеса говорят иди сюда
Небо говорит идти
Я долго нюхал тихие мускулы теплого дыма
На земле явно нет бедного солнца
Я построил комнату, поднимающуюся к облакам
Í хорошо ê там…