Перевод текста песни На даху - Скрябін

На даху (оригинал)

На даху треба дивитися в небо,
I обережно ходити не треба,
Бо дах, то є мiсце, де ходить птах.
Це дах.
На даху треба сiсти на комин
I повдихати той дим, що виходить.
Бо дах, то є мiсце, де ходить птах.
Це дах.
На даху добре
На даху добре
На даху треба закрити очi,
Скакати у хмари бiлої ночi,
Бо дах є високо, але крил не треба
На дах.
Що треба на даху, я знаю добре,
Бо курс я пройшов ходiння по сходах,
Але я не хочу, щоб ще хтось сюди заходив.

На даху (перевод)

На крыше надо смотреть в небо,
I осторожно ходить не нужно,
Ведь крыша, это место, где ходит птица.
Это крыша.
На крыше надо сесть на камин
И вдыхать тот дым, который получается.
Ведь крыша, это место, где ходит птица.
Это крыша.
На крыше хорошо
На крыше хорошо
На крыше надо закрыть глаза,
Прыгать в облака в белую ночь,
Ибо крыша есть высоко, но крыльев не нужно
На крышах.
Что нужно на крыше, я знаю хорошо,
Ибо курс я прошел хождение по лестнице,
Но я не хочу, чтобы еще кто-то сюда заходил.