Перевод текста песни If You Haven't Any Hay, Get Down On The Road - Skip James

If You Haven't Any Hay, Get Down On The Road (оригинал)

If you haven’t got any hay get on down the road
If you haven’t got any hay, mama, Lord, Lord, get on down the road
Get on down the road, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
I’m going, I’m going coming here no more
If I go to Louisiana, mama, Lord, Lord, they’ll hang me sure
They’ll hang me sure, they’ll hang me sure
If I go to Louisiana, mama, Lord, they’ll hang me
If you haven’t any hay get on down the road
If you haven’t any hay get on down the road
I’m going, I’m going coming back no more
I’m going, I’m going, mama, Lord, Lord coming back no more
Coming back no more, coming back no more
I’m going, I’m going, mama, Lord, Lord coming back no more
Hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Hitch up my buggy, saddle up my black mare
You’ll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
In this world somewhere, in this world somewhere
You’ll find me riding, mama, Lord, Lord, in this world somewhere
Get your habit in your hand, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down the road
Get on down the road, get on down the road
Get your habit in your hand, mama, Lord, Lord, get on down

Если У Вас Нет Сена, Спускайтесь На Дорогу (перевод)

Если у вас нет сена, идите по дороге
Если у тебя нет сена, мама, Господи, Господи, иди по дороге
Иди по дороге, иди по дороге
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, иди по дороге
Я ухожу, я больше не приду сюда
Если я поеду в Луизиану, мама, Господи, Господи, меня обязательно повесят
Они обязательно повесят меня, они обязательно меня повесят
Если я поеду в Луизиану, мама, Господи, меня повесят
Если у вас нет сена, идите по дороге
Если у вас нет сена, идите по дороге
Я ухожу, я больше не вернусь
Я иду, иду, мама, Господи, Господи, больше не возвращайся
Больше не возвращаться, больше не возвращаться
Я иду, иду, мама, Господи, Господи, больше не возвращайся
Эй эй эй эй эй эй
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Запрягай мою повозку, оседлай мою вороную кобылу
Ты найдешь меня верхом, мама, Господи, Господи, где-то в этом мире
Где-то в этом мире, где-то в этом мире
Ты найдешь меня верхом, мама, Господи, Господи, где-то в этом мире
Возьмите свою привычку в руки, идите по дороге
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, иди по дороге
Иди по дороге, иди по дороге
Возьми свою привычку в руки, мама, Господи, Господи, спускайся